Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
10 mars 2009 2 10 /03 /mars /2009 07:00

                             


Source anglaise : http://stanime.livejournal.com/



KAT-TUN's MANUAL 27 : 13 avril 2008



Yo !!

Comment allez-vous ?

Ces derniers temps, il ne se passe rien d'interressant.

Je mène une vie ordinaire

C'est Jin


J'ai une annonce à faire.

L'autre jour il fut décidé que notre tournée débuterait en Juin.

L'année dernière je suis arrivé en plein pendant la tournée, mais cette fois, je serai là depuis le début alors ne vous inquiétez pas.


D'ailleurs les réunions (pour la tournée) ont déjà commencé.

Pour l'instant, tout le monde en est au stade de ne pas être d'accord avec les détails .

Comment sera le concert, je ne peux pas encore le dire (rires).

Vous ne saurez que si vous venez aux concerts. (rires).

Jusque là, attendons et nous verrons bien .

Mais dans tous les cas, venez-y, d'accord ?


Aujourd'hui j'étais avec Tatsuya-kun de la famille Ueda et nous sommes tous les deux allés tourner un Cartoon KAT-TUN

Quelles genre de choses avons-nous faites ? (rires)

Vous ne le saurez que si vous regardez.

Jusqu'à ce jour, attendons et nous verrons bien .

Mais dans tous les cas, regardez-le, d'accord ?


Bien, c'était mon jour .

Si je ne vais pas au lit maintenant, ma Maman (*) va se mettre en colère alors je vais dormir (**)

 

 

 

(*) Il utilise le mot anglais "Mom" pour Maman.



(**) Le verbe utilisé dans la phrase originale était  (okoru) qui veut dire "arriver/se produire", mais Jin voulait probablement utiliser  (okoru) qui signifie "se mettre en colère". Bon j'ai un problème avec les kanji sur ce blog TT, sachez juste que c'est une écriture différente pour un mot qui se prononce pareil !

 


~~*~~*~~*~~*~~*
Et bien voilà, Jin PEUT écire..bon nous le voyons avec des fautes, mais c'est un pas en avant !  
Mais le pire, c'est qu'il se croit drole, bon je lui pardonne tout car je l'adore mais d'un point de vue objectif, alala il lui manque des cases.."Tatsuya de la famille Ueda", sans commentaires^^ Et puis le "le vous inquiétez pas", je serai à la tournée..il veut dire qu'il va tout sauver ? Ok, je suis méchante exprès ! Non, en fait, il n'est pas particulièrement soulant ou grognon (genre le making de Rescue)...à la prochaine !

Partager cet article

Repost 0
Published by toi_dix_mois - dans J-web
commenter cet article

commentaires

Aru 11/03/2009 13:39

MDR. La faute de kanji! xD
Nan mais d'toute façon, parait qu'il se trompe souvent. x)
S'comme dans un de leur Cartoon KAT-TUN où il m'a trop fait rire avec son KOI-AI! xD

toi_dix_mois 12/03/2009 13:38



Coucou !! Merci à toi^^


En effet, ce type craint un max...mais on l'adore comme ça !!


C'est les petits défauts qui nous plaisent ! Et rien à dire, dans les CKT..levée des inhibitions^^


Bonne journée!!



louvel 10/03/2009 08:48

Ah, si je ne me trompe pas, c'est le fameux Cartoon KT où ils ont un script libre. C'était sympa comme CTKT.
Sinon "Tatsuya de la famille Ueda", sans commentaire. C'est bien Jin, tu fais la différence entre le nom de famille et le prénom xD Il se voulait peut-être drôle le pauvre...
Pour le concert, c'est vrai, on dirait qu'il va le sauver avec son "je serai là depuis le début alors ne vous inquiétez pas" ^^ Sacré Jin!! Mais c'est comme ça qu'on l'aime un peu sérieux et beaucoup Baka!!

toi_dix_mois 10/03/2009 21:10


Coucou^^ Merci à toi !! Et oui, il doit se croire super intellignet à sortir ses petites blagues    --_-- ..Et oui le CKT sans script j'ai
adoré, mais POURQUOI jin n'a fait qu'un massage des pieds ? Quoique même là on avait envie d'y être !! Mais il a raison après tou..on ne s'inquiète pas^^ bisous xxx


Présentation

  • : jitaku de toi_dix_mois
  • jitaku de toi_dix_mois
  • : Mon propre site sur la culture asiatique en général, et surtout le Japon avec principalement les acteurs, chanteurs, séries, cultures... Si vous avez des questions, n'hésitez pas à me contacter ou à passer par formspring !
  • Contact

Recherche

Liens