Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
2 août 2010 1 02 /08 /août /2010 03:28

 

                                             Capturer-copie-38.JPG

 

Akanishi Jin, Myojo juillet 2010



Malgré toutes les choses qui ont pu se passer, je veux tout de même dire "Je suis très heureux"



J'aime toujours les chiens, malgré le fait de m'être fait mordre

Lorsque j'étais enfant, je me suis fait mordre par "Chef", le chien de mon grand-père. Je n'ai pas beaucoup de souvenirs de mon enfance mais je m'en rappelle vaguement. Cela a dû être très douloureux au moment de la morsure. Mais, ma famille a toujours eu des chiens avant et après que le chien me morde, ce qui fait que je n'en ai absolument pas peur. Cela montre bien que je dois vraiment aimer les chiens. Mes chiens, Ten et Maru étaient tellement mignons, mais ils sont tombés malades lorsque je suis parti étudier à LA. Ils sont morts pendant que je tournais dans Yukan Club. Leur mort m'a vraiment tué. Mais même si leur mort m'a bouleversé, je pense que je continuerai à vivre, aujourd'hui et pour toujours, avec des chiens.



Premières amours et ruptures

Dans la vie, les au revoir sont inévitables. Désolé, ce n'est pas vrai. D'ailleurs cela fut dur pour moi d'être changé d'école pendant ma seconde année d'école primaire. C'est à cette époque que j'ai connu mon premier amour. Lorsque nous avons déménagé de Chiba pour Tokyo, je me suis senti encore plus seul puisque ma vielle maison était loin. Mon père devait être inquiet pour nous, puisqu'il nous a acheté des souvenirs dans une "station service" sur notre chemin. C'est un peu stupide d'avoir des souvenirs pour un simple changement d'école, pas vrai ? Mon frère et moi avions quelque chose pour nous occuper les mains (je crois que le mien était un porte-clé en forme de dauphin). Je pensais à mes amis et ma petite-amie à Chiba tout en écoutant le doux son du cliquetis du porte-clé.




Ne le subissez pas. Agissez !

Je me suis battu avec quelqu'un pour la première fois, au cours de la première année de collège. Attendez, je ne suis pas certain que ce fut ma première bagarre, mais elle est restée mémorable. A cette époque, j'étais un souffre-douleur. Pourquoi l'étais ? Je n'en connais pas la raison. Mais, quoiqu'il en soit j'étais un souffre-douleur et je ne voulais pas aller à l'école. Puis, j'ai réalisé que je devais me battre contre eux. Je n'avais pas d'autre choix aussi j'ai saisi ma chance. Et puis, j'ai gagné !! Depuis, je n'ai plus jamais été un souffre-douleur. Aussi, si c'est votre cas actuellement, ne le subissez pas. Si vous êtes un garçon, battez-vous ! Si vous êtes une fille, ignorez-les. Je les laissez pas vous avoir. Il n'y a pas besoin de s'entendre avec eux. Ignorez-les, c'est tout. Je vous garantie qu'ils arrêteront.



Ma première petite amie

J'ai eu une petite-amie en deuxième année de collège. Je pense qu'elle était mignonne.. ou du moins elle devait l'être. Je me souviens lui avoir fait part de mes sentiments. Mais je ne savais pas comment sortir avec elle. Nous nous voyions déjà à l'école, aussi nous n'avions plus grand chose à nous dire au téléphone. Nous rentrions ensemble de l'école une fois de temps en temps. C'était le mieux que j'ai pu faire. Mais j'étais heureux d'être avec elle.




Beaucoup d'éclat !

Ce fut une grande surprise pour moi de savoir que j'intégrais la Johnny’s jimusho. Ma mère avait envoyé pour moi la candidature et je me suis retrouvé à l'audition. Je ne l'ai pas réussi, donc j'ai voulu rendre mon numéro à quelqu'un, qui se trouva être Johnny-san. Puis, j'ai intégré la Jimusho. J'ai eu tellement de chance et je fus si heureux de pouvoir participer à un concert des Juniors. Mon costume était composé de deux parties blanches semblables à des vêtements de gym alors que les types populaires portaient des costumes avec des décorations scintillantes. Tackey portait un costume très brillant (rires). J'ai peu à peu commencé à briller à mon tour, mais seulement par les costumes.



Les drama m'intéressaient également. C'était amusant. Nous n'avons pas souvent la chance de pouvoir être quelqu'un de différent, pas vrai ? Anego fut ma plus mémorable expérience de travail. Je ne savais pas à quoi ressemblait un homme d'affaire, je n'avais donc aucune idée de la façon d'en interpréter un. J'étais gêné lorsqu'on me disait "pas de cette manière" ou "ne fais pas ça". Lorsque j'ai commencé à penser ne plus pouvoir me sortir de cette situation, les gens autour de moi ont commencé à me complimenter. "Eh ? Vraiment ?"pensais-je. J'aimerais pouvoir travailler avec des artistes étrangers dans le futur. C'est mon rêve actuel.

~~~~~~

Merci à ayarina  pour la traduction anglaise. La française est de moi. Scan de pornvilai.

Assez intéressant non ? (niveau Jin j'entends)... Bon il a tendance à changer pas mal ces histoires de petites amies --> mauvais ateur, apprends au moins bien ton scénario^^

Par contre, honnêtement, je les trouve bizarre à vouloir porter des costumes qui brillent.. (bon je doute que je sois le cas actuellement of course).. j'irais jamais jalouser quelqu'un qui a des paillettes Oo ..

Trop mignon l'histoire des chiens.. c'est exactement mon histoire en fait.. j'ai toujours les points de suture dus à la morsure mais j'adore les chiens *o* .. ok je me tais ~~

 

 



Repost 0
Published by toi_dix_mois - dans Interviews-traductions
commenter cet article
26 juillet 2010 1 26 /07 /juillet /2010 03:37

 

                                               Capturer-copie-37.JPG 

 

Désolée s'il y a des fautes, je poste tout mes articles de juillet/août en même temps donc j'ai un peu la flemme de tout corriger.. je le ferai en septembre si c'est trop voyant XD ..

 

~~~~

 

Akanishi Jin, WINK UP Janvier 2010

 

Le thème de la dernière interview de cette année est "les sentiments masculins". Les choses anodines que les filles disent ou font mènent-elles à agir d'une façon plus masculine ? Nous parlerons également des moments clés du DVD sorti le 16 décembre !



Une fille qui aime des manga shounen : est-ce des sentiments masculins ?
Je m'en fiche. Les goûts des gens ne me préoccupent pas particulièrement. Si nos goûts n'étaient pas similaires, je ferai tout de même en sorte de faire ce que j'aime. Et à l'inverse, cela me rendrais heureux de faire les choses dont ils ont envie, eux..


Ange ou démon.. En tant qu'homme, lequel vous charme le plus ?
Cela dépend de la situation, je suppose. Si la fille se révèle être un petit démon au commencement de la nuit, je serais charmé par elle. Si nous nous amusons et qu'elle sourit dès le début, je serai également charmé par cela. Quoiqu'il en soit, tant qu'un magnifique sourire m'est adressé... je serai complètement charmé (rires).


Des compliments reçus par des hommes qui vous ont plus ?
"Tu es intéressant !", "Tu es trop cool !". Ils me rendent tous heureux. Je considère que les gens sont intéressants à partir du moment où je peux passer de bons moments avec eux. Peu importe s'ils sont plus jeunes ou plus agés que moi. Les deux me font plaisir.


Quel est le passage clé pour vous du documentaire présenté dans la version limitée du DVD "KAT-TUN LIVE Break the Records" ?
Mon interview fut prise à Miyagi… Je ne sais trop comment, mais j'ai oublié où je me suis rendu exactement (rires). Le DVD est... et bien, si vous le regardez vous pourrez apercevoir de quelle manière nous avons essayé de présenter un concert qui satisferait tout le monde. Ensuite, il y a mon solo qui s'intitule "WONDER". Il n'est pas encore sorti en DVD pour diverses complications...mais j'espère que vous jetterez un coup d'oeil à ce DVD !


Que faites-vous actuellement ?
Je suis en ce moment en pleine promotion de Bandage. Après que BANDAGE soit passée à la radio, nous avons organisé un concert secret et ce fut vraiment amusant. Il y a encore beaucoup de lives à venir, mais je ne me suis pas encore réellement entrainé... Même après que les préparatifs soient terminés, Kobayashi-san n'a pas une seule fois mentionné les répétitions. Le film ne pourra être vu que dans un mois, aussi... je suppose que beaucoup de choses vont se produire d'ici là.


Des compliments de la part d'une fille qui vous font vous sentir plus masculin ?
Le même, "Tu es intéressant !". Je ferai sourire cette fille, c'est certain. Si les gens autour de moi rient, cela me rend heureux je suppose. Oui, ça me rend heureux.

 

Est-ce qu'une fille avec des réactions exagérées est ennuyant pour un homme ?
Oui c'est un peu ennuyant. Je ne m'en préoccupe pas beaucoup mais lorsque c'est trop c'est juste .. trop. C'est parce que j'aime les filles qui agissent de façon naturelle.

 

Comment réagissez-vous lorsqu'une fille se met à pleurer, même pour des choses sans importances ?
Et bien… Je ne veux vraiment pas voir une fille pleurer. Mais on n'y peut rien si elle possède ce genre de personnalité. Si elle est profondément émue par un film, cela ne me pose aucun problème. Mais j'ai tendance à m'énerver si elle fait exprès de pleurer.

 

Si, une fois le maquillage enlevé, une tout autre personne prend place, vos sentiments masculins sont-ils choqués ?
S'il s'agit de mes amies, je m'en fiche éperdument. Mais si cela se passe après un rendez-vous, je penserais probablement "Oh, elle est donc comme cela..." et serais un petit peu choqué. Cependant, je continue à penser qu'une fille sans maquillage conserve toujours la même personnalité.

 

~~~~~~

Merci à snow_xpress pour la traduction anglaise. Honnêtement, elle était assez chiante à traduire ar à nouveau, tout a été traduit dans la manière de former des phrases par les japonais ... j'espère que ça ne rend pas trop trop mal. Je n'en suis pas satisfaite mais .. on va dire que l'on comprend quand même XD..

 

J'aime ses passages clés du DVD.. tout ce qui le concerne .... alala, so cute ~~ (ok pas du tout. un jour je serai objective). 

 

C'est débile de pleurer en faisant exprès je trouve... notamment parce que, à part dans les films, vous ne ressemblez plus à rien après avoir pleurer XD .. c'est une erreur de stratégie mais bon..  J'aime sa façon d'être ouvert envers les gens.. ce n'est pas exactement vrai, mais il a au moins l'intention de l'être ~~

 

 

Repost 0
Published by toi_dix_mois - dans Interviews-traductions
commenter cet article
19 juillet 2010 1 19 /07 /juillet /2010 03:55

 

                                Capturer-copie-36.JPG

 

Et on continue ! Désolée pour la mauvaise traduction ... pour excuse, la traduction anglaise est très mauvaise et ne veut pas dire grand chose..

 

AKANISHI JIN, Poporo avril 2010

 

6ème type : Une fille épuisée à la sortie du travail se détendra par un rendez-vous avec Akanishi Jin!

"Après une dure journée, un 'rendez-vous détente' est formidable, pas vrai ?"


11:30 – Je passe te chercher chez toi en voiture

L'accueil est très naturel. J'ai pris le temps de planifier cette journée ! En en qui concerne l'heure de rendez-vous, je dirais dans les alentours de 11 heures et demi. Mais n'est-ce pas mieux de prévoir au dernier moment un certain horaire ? De cette façon, la partenaire se lève tôt et est déjà prête pour l'heure du rendez-vous, aussi l'ambiance est très ordinaire (rires).


12:30 - Un restaurant italien est un bon choix à mon sens.

La condition physique et les goûts doivent tous les deux être pris en compte, pour pouvoir décider de l'endroit où vous irez déjeuner ! Par ailleurs, cela n'a pas, besoin d'être obligatoirement de la cuisine italienne ... cette idée n'est juste soudainement venue à l'esprit (rires). Comment commencerait un rendez-vous détendu avec une fille ? "Qu'est ce que tu veux manger ?" Je veux entendre une réponse honnête, c'est toujours mieux. Selon la condition physique et les goûts, les aliments que vous voulez manger peuvent être très différents, n'est-ce-pas ?


14:30 -
Nous allons nous faire masser ensemble !

Se faire masser tous les deux n'est pas une bonne idée ?! Pour de la détente, j'avais pensé qu'un massage serait un bon choix. Quel massage serait le mieux ? Je me le demande. Pour être honnête, je n'en ai aucune idée. Je lui laisserai le choix.


16:00 -
 Je veux aller voir un film dans un cinéma proche

Allons regarder un film pour nous échapper de la réalité et nous mettre de meilleure humeur ! Nous devons alors aller regarder des films puisque nous avons laissé de la nourriture et sommes partis. Ce genre de sentiments... (rires). S'échapper de la réalité permet de vraiment se détendre selon moi. En ce qui concerne ce que nous regardons.... elle choisit.



18:00 -
Profiter tranquillement du diner

Un endroit calme proposant différents plats sera bien. Le diner doit être de la sorte : une jolie musique en fond sonore et une atmosphère relativement détendue. Nous parlerons de différentes choses en mangeant et buvant... Au final, quoique vous fassiez, cela doit permettre à la fille de se détendre. Vous devez vous amuser, pas vrai ?

 

~~~~~~

Merci à snow_xpress pour la traduction *tousse* anglaise. La française *tousse* est de moi..

Assez sympa l'idée d'un planning. Différent des autres membres (en même teps avec Kame qui propose de suivre un régime ensemble...).. Pas compris le lien entre le film et le fait de laisser de la nourriture, mais pourquoi pas ~~

 

 

Repost 0
Published by toi_dix_mois - dans Interviews-traductions
commenter cet article
17 juillet 2010 6 17 /07 /juillet /2010 08:36

Désolée, pas le temps d'écrire, je suis sur téléphone..pour les infos..ba c'est en effet sorti au Japon, plusieurs journaux, la tv (j'ai attendu 6h XD)..

Je ne ferai pas d'article pour l'instant, j'en ai ni le temps ni l'envie.. je suis juste dégoutée(et je suis pas la seule croyez-moi, certains l'ont pas senti venir)...vous trouverez vite des infos autre part qu'ici, plus à jour.

Juste..je ne comprends pas du tout le timing, le prochain concert commence bientôt et l'autre salopard de Johnny qui sort ça (d'ailleurs il était pas au concert hier donc si ça s'est dit, cétait dans une salle ou autre) en plein début du World Tour. Au final on parle même plus des lives(et des chevaux!) et ça c'est écoeurant pour tout le monde..le concert d'aujourd'hui va être bien triste mais j'espère que Kame aura des infos à donner. Je ne vois pas pourquoi il aurait sorti ça si ce n'est pas pour un coup de pub car dans les chiffres (nbr de tickets vendus) Jin marche tout seul, il aura toujours ses groupues jap prêtes à payer des fortunes pour le voir n'importe où donc "menacer" ne revient à rien. Il a raison de laisser entendre qu'il n'est pas à la disposition de Jin, c'est sur, mais balancer des absurdités comme ça..c'est juste petit et mal agencé.Je suis si désolée pour les fans, pour KT, pour Jin (notons que pour une fois cest pas lui la source directe des "ennuis" XD). J'ai même pas envie de dvper, j'en parlerai en spetembre quand je serai revenue du Japon, ou même en octobre tiens. Désolée pour le format de l'article ><

Repost 0
Published by toi_dix_mois
commenter cet article
12 juillet 2010 1 12 /07 /juillet /2010 07:13

 

                     Capturer-copie-35.JPG

 

 

Akanishi Jin, DUET février 2010

 

En 2010, quel est votre but concernant le travail ? Le 13 Janvier, l'album de LANDS est sorti, n'est-ce-pas ? En Février, je serai occupé par les concerts. Je commence avec pleins de choses que j'expérimente pour la première fois. Lorsque j'ai entendu parler de cette idée de concerts, j'étais plus du genre à dire "Il faut plus de temps pour y réfléchir". J'ai eu le temps d'y penser. Le Nissay Theater étant généralement plus utilisé pour les butai, je me demandais comment nous allions nous débrouiller. Mais la salle et les conditions étaient bonnes et nous ont permis d'en faire un bon et intéressant résulat, à mon sens. Je peux également proposer mes propres idées, et en retirer beaucoup. Je pense que KAT-TUN restera le même qu'auparavant. Ces derniers temps, il y a eu des drama, butais et autres. Les activités solos sont vraiment intéressantes, pas vrai ?

 

 

…& veuillez-nous dire quel genre d'année ce sera pour ..

 

 

Kamenashi

Ton drama commencera au début de cette année, pas vrai ? Fais de ton mieux ! Je suis désolé de ne pas avoir eu le temps d'aller te voir pendant le "DREAM BOYS". Nous ne sommes pas sortis ensemble en privé, mais cela va-t-il continuer cette année ....? (rires)

 

 

Taguchi

Tu t'es coupé les cheveux, pas vrai. Je viens juste de m'en rendre compte. Cette année, je dois me souvenir de tout remarquer (rires). Tu joueras probablement à des jeux, essayes d'être le meilleur possible. Tu pourrais tester des jeux tels que "Diecu"?

 

 

Tanaka

Je pense que pour Koki ce sera la même chose cette année. L'année dernière nous nous sommes accidentellement rencontré dans la rue pendant nos jours de repos. Peut être est-ce notre destin de nous croiser en nous ignorant l'un l'autre. Mais passons du temps ensemble après s'être passé un coup de téléphone ou autre (rires).

 

 

Ueda

Je suis désolé de ne pas être allé voir ton Butai. J'irai la prochaine fois que tu joueras dans un autre, c'est certain. Il semblerait de tu fasses également de ton mieux en boxe. Si possible, entraine-toi avec moi la prochaine fois que tu en fais ! Mais ne sois pas trop méchant envers moi (rires).

 

 

Nakamaru

Tu fais vraiment de ton mieux à travailler et étudier en même temps. Je t'aiderai à obtenir ton diplôme ! Tu étudies le coréen ces derniers temps, c'est ça ? Je pense que ce sera bien lorsque tu pourras te rendre là-bas pendant tes congés pour pouvoir le mettre en pratique !

 

~~~~~~

 

Merci à snow_xpress pour la traduction anglaise ; la française est de moi. Et meri à pornvilai pour le scan.

 

Traduction qui ne sert à rien par excellence.. Jin ne se déplace pas aux concerts des autres et ne sort pas avec..au moins ça c'est clair XD.. mais c'est pas pour cela qu'il apprécie que son groupe soit insulté par ses "fans" (mais à ce point là, parler de fans n'est pas possible).. mais ceci est un autre débat !

 

Heureuse de voir ependant qu'il aime énormément son travail solo .. ça change et c'est très agréable ~~

 

 

Repost 0
Published by toi_dix_mois - dans Interviews-traductions
commenter cet article
8 juillet 2010 4 08 /07 /juillet /2010 20:54

 

                       

 

Comme je l'ai dit, puisque je suis en voyage j'ai décidé de programmer des articles à l'avance pour éviter un gros vide de 2 mois sur ce blog, et cela me permet d'écouler notamment mes traductions !

 

 

 

 

Akanishi Jin, Poporo mars 2010

 

 

Les trois choses que j'aime le plus chez une femme 

 

 

1 Un corps de femme


Je veux sentir qu'elle est "SEXY".

Je ne suis qu'un homme, aussi je suppose que ce sont ses seins et ses fesses qui attireront mes yeux (rires). C'est parce que nous, les hommes, nous n'avons pas ces choses-là. Je pense qu'il s'agit d'un grand charme pour les femmes. Aujourd'hui, tout le monde fait des régimes et perd du poids. Je pense que je suis bien tel que je suis. On pourrait donc supposer que j'aimerais qu'une fille porte des vêtements sexy.



2 Une taille fine

Parce que nous ne pouvons pas en avoir une
.

Je suis certes charmés par les formes féminines, mais je veux qu'elle ait la taille fine (rires). Nous n'avons pas vraiment de joli ventre. Mais pour les femmes, ils s'agit d'un merveilleux endroit ! C'est mon avis. Comme on peut s'y attendre, j'aime une taille mince et étroite. J'aime également les jambes minces et fuselées. Je peux percevoir sa féminité si elle est svelte et mince. La meilleure arme serait d'être habillée de façon très classe à la mode occidentale laissant apparaitre ses jambes nues (rires)



3 Un joli sourire

La première impression est très importante !

Lorsque je vois une fille et que nos regards se croisent pour la première fois, la première chose que je vais remarquer sera, bien évidemment, son sourire. Je trouve cela merveilleux de la voir rire nerveusement ! Avec un joli sourire, elle pourra conquérir n'importe quel homme. C'est pour cela que son sourire devrait toujours ressortir. En ce qui concerne le maquillage, quelque chose de naturel est préférable. Cela parce que je pense réellement que le visage d'une fille sans maquillage est également très beau. Je veux voir son visage au réveil (rires).

 

 

~~~~~~

 

Merci à snow_xpress pour la traduction anglaise. La française est de moi. Merci à pornvilai pour le scan !

 

Je me marre ^^.. Pour info Kame a sorti un joli nez, de beaux doigts et une belle coiffure ~~ Non c'est faux, je me marre juste.. car Jin est un mec trop bizarre XD , cet avis mis à part, l'interview ne sert pas à grand chose mais est mignonne. Je ne doute pas le moins du monde qu'il est fier d'être tel qu'il est et ne veut pas changer.. et je suis ravie de ses préférences XD

 

Rien à voir.. mais ça faisait un bail que je ne l'avais pas vu ave son bonnet *o* (logique vu la date de rédaction de l'interview vous me direz) !

 

 

 

 

Repost 0
Published by toi_dix_mois - dans Interviews-traductions
commenter cet article
5 juillet 2010 1 05 /07 /juillet /2010 19:52

 

Bonjour !!

 

Et oui ..j'avais prévenu que je serais peu disponible à partir de fin juin et ça se confirme ~~ Je n'ai pas grand chose à dire si ce n'est que ça va rester ainsi jusqu'à début septembre. Je veux profiter à fond de mes vacances, de mon voyage si durement payé et il m'est difficile d'avoir accès à internet, aussi les réponses aux commentaires et mail notamment peuvent prendre du temps, désolée (quoique c'est un peu bizarre de s'excuser de profiter de la vie XD et my God, je profite en effet *o*).

 

Pour les articles, en ce qui concerne les actualités ce ne sera probablement pas très... actuel en fait ! Mais j'ai programmé des articles en avance, des traductions, des avis tout au long de l'été, aussi le blog ne sera pas mort pendant 2 mois !

 

Je sais que quelques filles sur ce blog auront leurs résultats de bac demain (ou aujourd'hui, je perds la notion des jours ici ><) .. bon courage les miss !! Ca ne sert à rien mais j'espère que ça se sera bien passé quand même !

 

Mmm, que dire... ah oui, un bon anniv à Jin, avec..deux jours de retards XD.. A vrai dire..j'ai plus passé son anniversaire avec Ryo qu'avec lui mais il me pardonnera j'espère XD (Maelle, tu me comprends non ?^^) !

Oh en parlant de Jin.. cet homme est trop canon *frappe* .. ah non je ne voulais pas dire l'évidence, je voulais juste vous montrer ceci :

 

                                                     Photo0186.jpg

 

c'est le "Lovejuice" qu'il a demandé de réaliser pour ses concerts de LA, en un peu moins rouge que l'original d'ailleurs car je ne suis pas trop fan de mangue et ça a donc été remplacé par de l'abricot *o* .. honnêtement, ça ne vaut pas un bon coca XD .. mais c'est une boisson très "fille", beaucoup de fruits et de sucre .. enfin tout ça pour souhaiter un bon anniversaire à Mister Bakanishi !!!

 

Pour les KT..... Kame et Ueda étaient troppppppp cute à parler coréen ! C'est lorsque je devrais être aux top des infos sur les groupes japonais que ..je suis à la bourre ! Enfin .. j'aurais presque envie d'aller à un concert en Corée pour les entendre à nouveau parler ainsi ! Mini prière d'ailleurs pour que Kame garde sa coiffure actuelle et ne retombe pas dans le bouclé..

 

Oh et Pi est juste canonesquement trop beau sur ses pochettes de single *o* .. et j'aime Ryo <3333333333 .. je veux du NEWS please !

 

Bien, bien .. bonne ..matinée/journée/nuit ! Un bon été à tous ! Je ne sais pas quel temps vous avez mais ici ...super chaud ! Quel bonheur !! Profitons à fond !! (oui je suis très peace and love quand je suis en vacances XD)

 

 

Repost 0
Published by toi_dix_mois
commenter cet article
28 juin 2010 1 28 /06 /juin /2010 15:36

 

Yeah, premières heures de vacances et en attendant de sortir, je suis tombée sur le nouveau solo de Ryo !! Here it is ! Oh je n'ai pas le droit de le partager à la base car le single n'est pas sorti.. mais bon, je suis une warrior, et puis Ryo le vaut carrément bien !!! Sombre, rouge, déshabillé, tout collant, le sourire... que demander de mieux ? (si ce n'est ses deux copinous dans la même situation à ses côtés)

 

 

 

Enjoy !!! A je ne sais pas quand ~~

Repost 0
27 juin 2010 7 27 /06 /juin /2010 20:09

 

Pour être honnête, ce n'est pas la traduction .. mais je prépare la place et je parle des grandes lignes ! Je n'ai absolument pas le temps (examen dans 26 heures) et possible que je ne puisse le faire avant une semaine (oui j'ai une vie privée XD)..

 

Capturer-copie-34.JPG

 

 

Bref, en gros, l'interview a été réalisée avant les concerts de LA. Ce qui en ressort :

 

- Son envie de voir des gens de couleurs, de pays, de sexualité différents pour le soutenir.

- Le "You" de "you & I" réfère aux fans.

- Il veut sortir un album solo

- Il espérait que les fans américains se bougeaient plus que les japonais .. et je n'ai rien dit^^ Je l'ai pensé fort c'est tout !

- Il aime être à LA car il y a ses amis, et qu'il peut jouer au golf avec un beau paysage sous les yeux XD

- Il aimerait venir en Europe, Canada et autres pays d'Asie avant de retourner au Japon.. et il demande donc aux fans d'envoyer des lettres, de twitter et autre pour rendre cela possible ~~~

 

Voilà, voilà ^^ De bonnes nouvelles non ? Bon à présent je ne sais même plus si je dois tenter un show américain avec tout ça XD .. Enfin dans l'hypothèse que je gagne au loto dans les 2 mois à venir ou que j'arrive à obtenir un contrat de mariage avec un multi-milliardaire ~~(donc en fait, je ne me pose pas vraiment la question). Mais je pense que KAT-TUN sera un peu mort s'il le fait vraiment et je veux voir ce que peut donner un vrai concert solo américain donc sans fans japonais ... enfin, c'est Jin ! Nous verrons bien !

 

Source

 

Repost 0
Published by toi_dix_mois - dans Interviews-traductions
commenter cet article
26 juin 2010 6 26 /06 /juin /2010 11:02

 

    

 

 

Pour qui, pour qui ??? Et bien encore une fois pour la jolie Ueda .... enfin c'est ce qu'il a annoncé au concert d'aujourd'hui ! Il y a peu d'infos donc c'est juste pour dire en gros de quoi il retourne que je poste ça ! D'ici plusieurs mois (janvier ou août de ce qu'on m'a dit donc rien n'est précis mais août semble plus revenir), notre mistinguette aura un solo tour à elle toute seule !!!

Je me demande en quoi ça va changer de Mouse Peace mais bon, pourquoi pas ?

 

Il y a aussi des rumeurs sur Yampi qui remettrait le couvert mais ça reste au stade rumeur.. probable que les NEWS se bougeraient enfin dans les mois à venir (une prière ?) ! Ca manquait de Ryo tout ça (genre..il a juste un film, un drama, un single, et des émissions tv XD.. mais on n'a jamais trop de Ryo.. pas contre Pi nous la joue vraiment no life en ce moment ..miss him ..)

 

Bon en attendant, POURQUOI  Kame n'a-t-il rien ? Enfin en concert solo je veux dire.. ok il a son émission et la radio mais.. il a plus que prouver qu'il pouvait gérer des concerts, il bosse comme un dingue et est vraiment celui qui mériterait d'en avoir un honnêtement ! Lui, il ne se ramène pas 2 semaines avant le concert pour s'entrainer^^ (tiens d'ailleurs dans 12 heures de live de monsieur aura débuté *o* ... je prie vraiment pour qu'il ne se prenne pas une trop grosse claque.. mais je vois que les gens en sont encore à vendre des tickets et c'est plus que flippant, .. je ne peux pas dire que je considère qu'il mérite à 100 % un succès monstre mais je ne lui souhaite carrément pas d'avoir des sièges vide dans sa salle ..quoiqu'il s'en fout un peu^^ mais c'est pour le principe) !

 

Enfin, j'espère que des précisions seront apportées pour Ueda.. je trouve vraiment cette info des plus bizarres mais ça vient de lui donc je ne peux quand même pas remettre en doute sa parole^^ A moins qu'il ne blague...mais aller jusqu'à annoncer les dates ce serait un peu gros ~~ Selon ce qu'on m'a expliqué, Johnny aurait appelé Ueda hier pour lui demander si cela l'intéressait, il enregistrait à ce moment là le R-One avec Maru .. donc à voir.. mais c'est.. bizarre vu qu'on parle de aout 2010 !!!! Or tout le monde sait que les KT seront plus qu'occupés...

 

C'est officiel !!!!!!!!!!!!!!!! La Johnny's vient d'envoyer son mail de confirmation !!!!!! Il y a 6 concerts de Ueda avec les Five (daisuke !!!!!!!!!) ! Voici les dates :

 

Hokkaido 4 août

Fukuoka 11 août

Hiroshima 29 août

Tokyo 25-26 septembre
Kobe 2-3 octobre

 

Je ne sais pas si j'y vais, mais il passe dans certaines villes au moment où j'y serai... le fait est.. que Ueda, je l'aime bien, je veux l'adopter et tout mais bon .. ses musiques c'est pas mon trip non plus.. Je pense que j'irai juste me promener autour des salles de concerts ~~ On ne sait jamais !

 

 

 

 

Repost 0

Présentation

  • : jitaku de toi_dix_mois
  • jitaku de toi_dix_mois
  • : Mon propre site sur la culture asiatique en général, et surtout le Japon avec principalement les acteurs, chanteurs, séries, cultures... Si vous avez des questions, n'hésitez pas à me contacter ou à passer par formspring !
  • Contact

Recherche

Liens