KAT-TUN's MANUAL 7 : 15 février 2006

Bonjour tout le monde, ça fait longtemps  Je suis tellement désolé que vous ayez tous du attendre si longtemps avant de voir KAT-TUN commencer leurs débuts .

A présent j'aimerais augmenter mon nombre d'occupations et d'activités, et essayer de m'ouvrir à de nouveaux champs, yoropiku. Je veux aussi avancer pas-à-pas par moi-même cette année. Vivons tous ensemble en se soutenant et se comprenant les uns les autres

Mon corps est également soumis au destin !

Profitons de notre vie !


~~*~~*~~*~~*
Tout d'abord, merci à Miyuki de Binan no Nikki pour sa traduction anglaise.
Kame ne fait toujours pas dans le longuet, mais on le retrouve tout à fait : tout le monde est beau et gentil (c'est lui qui aurait du jouer le type qui croit aux fées!!) mais cela ne peut pas faire de mal !!

KAT-TUN'S MANUAL 37 : 26 Mai 2009

Les 8 jours consécutifs de concerts au Tokyo Dome viennent de se terminer et c'est Akanishi, qui se repose le corps, qui vous parle.
Le concert s'est fini en un clin d'oeil.

La chanson WONDER avec Crystal Kay choisit pour mon solo est un morceau que j'ai écrit avec une certaine dose de confiance en moi.
Le clip est également tourné de manière cool et j'en suis très satisfait.
Pour tout ce travail, j'aimerais énormément qu'il sorte dans le commerce.

D'ailleurs, la tournée d'été a été programmée. Si vous avez le temps, j'espère que vous ferez votre chemin jusqu'aux concerts et viendrez apprécier la musique.
J'aimerais que chacun puisse librement apprécier mon solo. Par là, je veux dire (pour changer de d'habitude) que je souhaite voir tout le monde danser dessus~Je vérifierai la prochaine fois.

Ceci étant dit, si je ne vais pas vite sous la douche, ma maman va se facher, alors je vais m'arrêter ici~
On se retrouvera probablement dans peu de temps.

Ciao

~~*~~*~~*~~*

J'espère que Wonder sera commercialisée mais je doute que cela soit un grand succès donc à mon avis Johnny's-sama ferait mieux de réfléchir !! En tout cas, les KAT-TUN enchainent, et c'est une bonne chose, il ne faut pas les ménager les petits !!
Sinon désolée de déserter un peu, mais j'écris, corrige mes articles donc ne vous inquiétez pas!! (qui a pensé "Oh mais on ne l'était pas ?")..

                          


Source anglaise : http://stanime.livejournal.com/


KAT-TUN's MANUAL 35 : 3 Mars 2009

Désolé tout le monde pour mon long silence, c'est Akanishi.

Comment s'est passée votre St Valentin ? Avez-vous reçu ou offert quelque chose ?

Moi ?

Dans un premier temps, je ne pensais pas recevoir quelque chose cette année mais il se trouve que j'en ai eu un  whoooooo  Iya~ J'étais vraiment heureux~ En plus de cela, il était fait maison

Bien que cela vienne d'une enfant que je connais

Il n'y rien de comparable : ce qui est fait maison est bien meilleur que ce que l'on achète~

Vous aussi, lorsque vous souhaitez offrir une chose à quelqu'un, faites-le maison. Ils en seront absolument ravis

Ah j'ai également reçu l'habituel chocolat au whisky de mes parents. Donc j'en ai eu deux au total, cette
année.

Il faut fêter ça, il faut fêter ça.

Ceci étant dit, s'il vous plait, profitez tous de vos journées~

Ciao


~~*~~*~~*~~*~~*

Et voici le dernier nikki de Jin ! Enfin pas le dernier, puisqu'il continue à écrire, mais il n'y en aura à présent qu'un par mois, so sad ! En tout cas, il a raison, le chocolat maison..mm un délice ! Cette photo est d'ailleurs en rapport avec ce qu'il dit ici, vu que à mon avis, c'est la même personne ! En effet c'est la soeur de Shirota Yuu, grand ami de Jin, mais bon ce ne sont que des suppositions et puis j'adore cette photo donc pourquoi me priver !
Nous savons d'où vient de gout pour l'alcool de Jin en tout cas, sympa les parents ! Et bien entendu, Jin + 2 chocolat à la St Valentin =mensonge à l'horizon, mais c'est si chou !!
Sinon, je comptais commencer le jweb de Kame, mais un peu plus tard, pendant mes vacances de Mai normalement, mais de nombreux imprévus (grêves, blocages..) font que je ne sais même pas quand je passe mes partiels O_O donc je ne peux promettre de date ! Allez, Bakanishi saiko!!

                      



Source anglaise : http://stanime.livejournal.com/


KAT-TUN's MANUAL 33 : 9 Décembre 2008

Ca fait longtemps. C'est Akanishi.

Et bien, nous sommes déjà en plein hiver et c'est bientôt Noël Vous avez tous prévu ce que vous alliez faire ?

Personnellement, mes plans sont déjà organisés et je suis très excité

Vous tous également, s'il vous plait, passez un merveilleux Noël avec votre famille, vos amoureux et vos amis

A présent, si vous voulez m'excuser, j'ai quelque chose à faire

Alors, faites attention à vous

Ciao

~~*~~*~~*~~*~~*

Et il revient aux nikki courts TT (au final c'est la photo qui prend le plus de place), mais les suivants sont un peu plus longs ^_^ !

Je me demande avec qui il a passé Noël..non, c'est faux, je m'en fiche complètement mais je trouvais que ça faisait bien de dire un truc vraiment groupie...il y a des gens vraiment effrayants dans ce Monde OO (la fille qui ne s'y compte pas) ! Oh et congrats aux KAT-TUN pour leurs 3 ans aujourd'hui !

                           


Source anglaise : http://stanime.livejournal.com/


KAT-TUN's MANUAL 31 : 16 Septembre 2008

Comment va tout le monde ?

Je viens de réaliser que l'été est déjà terminé.

On ressent un vide, pas vrai ?

Quelqu'un que je connais m'a dit ceci.

A cause du changement de saison, beaucoup de personnes attrapent froid, alors fais attention, s'il te plait !

Si tu n'es pas prudent et tombe malade, tu auras l'air d'un imbécile et tu perdra un temps important !!

Je suis très touché que quelqu'un s'inquiète pour moi !

Ces derniers temps, en profitant bien de mes journées, j'ai attrapé froid.

S'il vous plait, faites tous très attention (rires)

Maintenant que c'est dit, j'espère que tout le monde profite à fond de leurs journées  La santé passe avant tout !


~~*~~*~~*~~*~~*~~

Et on continue encore et encore....Jin et le temps, chapitre 25666..Mais j'aime tout de même ce type.. Je me demande qui lui a dit ça, Maki peut être ? Mais, c'est tout choupi^^ (donc provisoirement faux). En tout cas, il est bien gentil, il m'évite de passer 20 bonnes minutes à intégrer des emoji...