Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
2 juin 2009 2 02 /06 /juin /2009 21:15





Alors j'ai décidé de poster une liste très célèbre parmis les fans de KAT-TUN que vous pouvez retrouver sur des dizaines de LJ sur KAT-TUN Love , mais je ne l'ai pas vu en français donc voici...A savoir qu'elle date de 2,3 ans donc qu'on aurait pu ajouter bien plus de propositions. Je posterai bientôt celle concernant NEWS.


Vous êtes un/une fan de KAT-UN si...

1. Vous ne considérez pas les personnes atteignant des notes aigues, puisque cela ne peut être comparé à la note de Jin dans Gold, en version ballade.

2. Vous essayez de faire en sorte que vos amis masculins deviennent fans, pour qu'ils doutent ensuite de leurs préférences sexuelles.

3. Vous criez "Why Jennifer Why?"

4. Car Shrimp est à la fois votre véhicule et votre nouriture préférée.

 



5. Vous ne vous intéressez plus aux ninjas depuis le Kaizokuban.

6. Vous souhaitez appeler votre poisson rouge,Junno (je crois que mes poissons ont suivis le fil de mes fandoms..quel manque d'originalité)

7. Vous allez parler à des gens au hasard et leur dites "Et si on se devenait BOUZU (chauve)?"

8. Bye Bicycle est votre manière de dire au revoir.

9. En fait, vous faites également le signe bicycle lorsque vous dites Bye Bicycle.


10. Le meilleur téléphone qui existe est forcément un DoCoMo.


               

11. Vous devenez immédiatement fan de tous ceux qui apparaissent dans Cartoon KAT-TUN.

12. Le meilleur gloss qui existe est le Rohto.

13. Vous regardez de haut Oshiri Kajiri Mushi à cause de Kame.

14. Vous avez développé une fascination pour les tortues grâce à Kame.


                           


15. Vous éprouvez un étrange désir d'enrouler un tissu autour de vos hanches (effrayant à quel point cela est vrai)


16. Vous dites à vos amis que vous désirez être beatboxer.

17. Vous voulez apprendre à jongler et danser des claquettes en même temps.

18. Vous hurlez lorsque vous voyez quelque chose avec Domoto Koichi parce les KAT-TUN tirent leurs mouvements de danse de lui, et cela vous excite.

19. Vous pouvez remplir 5GB ou plus en un jour.

20. Un magazine a plus de MB qu'une chanson.

21. Vous avez adopté le Jingrish comme langue officielle.

22. Vous fouillez les boutiques vintages à la recherche de t-shirts Rolling Stones et autres produits.


                    

23. Vous avez pensé à acheter sur internet un shirt Rolling Stones ou autre parce que vous n'arriviez pas à les trouver dans les boutiques.

24. Vous refusez de télécharger une interview ou des discussions parce que vous savez que quelqu'un la traduira.

25. Le fait le jeter des bijoux dans l'eau est à présent apparenté à Tatta Hitotsu no Koi et non plus Titanic.

26. Vous pensez que des types avec de la fourrure éparpillée partout sur eux, sont très attirants (véridique..ça en devient effrayant)


                        

 


27. Vous pensez que les types avec du vernis à ongle sont très attirants.

28. Vous essayez de tout connaitre du baseball qui est devenu votre sport préféré à cause de Kame.

29. Vous essayez de convaincre vos amis masculins d'acheter la marque de vêtements Ed Hardy parce que c'est ce qui se rapproche le plus des Johnnys.

30. Vous dites à tout le monde que Dolce and Gabbana est la marque la plus sexy qui existe, principalement pour les sous-vêtements masculins.


                          

31. Vous connaissez les noms de tous les frères de Koki.

32. Vous aimez à nouveau Gackt parce que Ueda l'aime.

33. Vous avez détesté Nishikido Ryo pour être aussi méchant envers KAT-TUN (Comment détester Ryo UU ?)

34. Vous avez aimé Kusano dix fois plus une fois que vous avez découvert qu'il était un fan de Kame.

 


35. Vous achetez plus d'accessoires et de bijoux à cause de KAT-TUN. (Si vrai, si vrai...même avec les initiales de nos bishos préférés)

36. La meilleure comédie musicale du monde est le Dream Boys.

37. Vous avez acheté plus de 700 euros de produits dérivés KAT-TUN.

38. Votre fond d'écran est sur KAT-TUN.

39. Votre fond d'écran ou avatar a quelque chose à voir avec Rescue ( J'ai délibérament changé l'ancien titre qui était Keep the Faith).

40. Vous écoutez chaque chanson que Yuichi vous conseille d'écouter pour vous endormir, dans son manual/blog..

41. Vous avez complètement abandonné vos autres fandoms (je préfère garder le terme anglais..ce sont les sujets de groupisme quoi^^) pour KAT-TUN ( Si seulement c'était vrai..ça me couterait moins cher).

42. Vous pensez qu'il est question de Kame dès que vous lisez de nom Nino.

43. Des gars se touchant, s'embrassant, l'un sur l'autre, vous parait entièrement normal. (Désolée pour les fans, mais l'Akame et cie ce n'est pas ma tasse de thé)


44. Vous vous moquez des personnes qui sont anti-KAT-TUN ou ne les connaissent pas.

45. Tous les gars devraient savoir manier une canne, une chaise et faire du pole dance. (Mais absolument !!!!)


                  


46. Vos amis qui ne les aiment pas peuvent tout de même en citer les noms (ils conaissent même les dates de naissance^^).

47. Vous soutenez 5 couples (pairings) éventuels en même temps parce que..ils sont tous bien.

48. KAT-TUN vous a fait découvrir la Johnny's Ent.

49. KAT-TUN vous a fait découvrir Hey!Say7!Jump.

50. Vous pensez que Nakajima Yuto est cool parce qu'il est en bon terme avec Kame.

51. Tous les gars devraient être obsédés par les sucreries comme Jin dans Yukan Club.


                            

52. Votre but dans la vie est de trouver un travail en relation avec KAT-TUN.

53. La raison pour laquelle vous allez au Japon est parce que vous voulez espionner un membre de KAT-TUN. (Complètement faux.....pas un membre mais deux^^)

54. Le playback ne vous semble plus étrange à présent.

 

  (je précise que j'adoooore ce live.. mais *soupire*, ils ne font même pas semblant de chanter)



55. Vous pensez qu'un vrai boysband doit savoir jouer la comédie, chanter, danser, faire du fan-service, du beatbox, des claquettes, jouer au théatre, savoir jouer d'instruments de musique ou sinon ce ne sont que des poseurs.

56. La première fois que vous avez été sur Yahoo Japan auctions fut à cause de produits KAT-TUN.

57. Le premier DVD de concert que vous avez acheté fut de KAT-TUN.

58. Le premier single que vous avez acheté était de KAT-TUN.

59. Vous n'avez jamais considéré acheter une autre version de quelque chose avant de découvrir KAT-TUN.

60. Vous essayez de vous donnez à vous et vos amis au nom de "groupe" en utilisant les premières lettres de vos noms.

61. Vos parents savent qui sont KAT-TUN et lequel est votre préféré (Pauvre d'eux..)

62. Vous pensez que Ueda a un meilleur look que la plupart, si ce n'est tous, les chanteurs de rock japonais.


  Le décolleté en option^^


63. Vous avez rejeté tous les types de votre école parce que aucun ne peut tenir la comparaison face à votre membre préféré de KAT-TUN.

64. Vos classeurs et cahiers sont couverts de photos de KAT-TUN.

65. Votre professeur sait qui est KAT-TUN.

66. Il y a plus de photos de KAT-TUN sur votre mur que de ..mur lui-même.

67. Vous refusez de croire que Junno ressemble à Changmin des DBSK.

68. Vous avez les versions traduites et non traduites de tous leurs clips en bonne qualité vidéo.

69. Les premières paroles que vous ayez mémorisées en entier furent celles d'une chanson de KAT-TUN.

70. Vous avez 7 versions de Real Face.

71. Vous avez stoppé votre passion pour les anime pour vous intéresser aux drama avec des Johnny's, parce que l'animation ça craint. A présent, il est question de vrai bishos.

72. Dès que quelqu'un mentionne un cancer ou une maladie en phase terminale, vous pensez à Yuuki.


                            



73. A chaque fois que vous voyez Oguri Shun vous pensez au moment où il pleure toutes les larmes de son corps dans Yuuki. (aaa Shun <333)

74. Les motos ne vous ont jamais paru aussi bien que depuis que Jin s'est assis sur une.

 


75. La première fois que vous avez atteint votre maximum sur Megaupload fut après que vous soyez devenu un/une fan de KAT-TUN.

76. Vous passez plus d'une heure à tenter de hacker Megaupload pour télécharger plus de fichiers sur KAT-TUN.

77. Vous pensiez que Mr. Johnny était un homosexuel, violeur d'enfant ; à présent il est à nouveau un Dieu.

78. Vous n'aviez jamais pensé qu'un homme pouvait être attirant avec un piercing au nombril avant de voir Jin.


                                      

79. Vous n'aviez jamais pensé que les yukata pouvaient être si bien portés avant d'en voir sur les KAT-TUN.

80. Vous n'avez aucun idée d'où Uebo vient mais vous appelé tout de même Ueda comme cela parce que c'est la chose la plus adorable que vous ayez jamais entendu.

81. Vous avez commencé à regarder One Piece parce que Luffy est le personnage animé préféré de Jin et Kame.

82. Doraemon est le meilleur animé qui existe.

83. Vous vous référez aux paroles de KAT-TUN pour trouver l'inspiration.

84. Vous avez pleuré en regardant le concert Real face de KAT-TUN.

85. Vous pensez que KAT-TUN est bon pour perdre du poids : vous suez, vous pliez, rigolez et n'avez plus jamais assez d'argent pour vous acheter de la nourriture.

 


86. Vous ne saviez pas ce qu'étais OTP ou OT3 avant de connaitre KAT-TUN.

87. Vous avez conservé des photos paparazzi de leurs maisons.

88. Le 4 juillet n'est plus le jour de l'indépendance des Etats-Unis mais celui de l'anniversaire de Jin ! (Il a même droit à son gateau depuis 2 ans)

89. Vous ne vous intéressiez pas de savoir qui était Morimoto Shintaro ...avant qu'il ne joue le petit frère de Kame dans Dream Boys.

90. Vous avez plus écouté la version de Kame de Seishun Amigo que la version originale avec Yamapi.

91. Vous avez regardé "Les Rois du Patin" et au passage avec le paon, la seule chose à laquelle vous pensez est à l'Esprit de Junno. (Qui a vu ce film ? Si c'est le cas et que l'on peut m'apporter plus d'informations sur cette scène...je les prends volontier)

92. Vous avez regardé Gokusen 2 avant Gokusen, et encore, si vous avez vu le premier.

93. Vous avez sauté des passages de Gokusen 2 à moins que Jin ou Kame soient dans la scène.(Qui ne l'a pas fait ?)

94. Vous ne connaissiez aucun nom d'actrices avant de connaitre KAT-TUN.

95. Vous avez utilisé beaucoup de neurones pour essayer de trouver qui tousse dans Signal.

96. Vous faites toujours la gestuelle des mains dès que vous entendez/voyez Real Face.


                     

97. Vous aimeriez essayer de manger quelque chose qui a l'air complètement immangeable, et en prendriez une grande quantité si un membre de KAT-TUN y goute et trouve cela délicieux.

98. Vous courrez beaucoup plus jusqu'à plus souffle pour regarder KAT-TUN que vous ne courrez en cours de sport.

99. Vous voulez une bague avec une tête de mort.

 


100. Le fait de se travestir n'est pas un problème pour vous. Au contraire, vous trouvez même cela assez mignon.


                             


101. Vous n'aviez pas réalisé que vous étiez autant folle de KAT-TUN avant d'atteindre la question 100 et rigolez lorsque vous avez réalisé à quel point les propositions vous concernant sont nombreuses.
(Merci de vous inquiéter de ma santé mentale, mais je le savais déjà)


Je vais éviter de divulguer mes résultats, c'est juste simplement effrayant!! Mais je suis amplement suprérieure à la moyenne. Mais pourquoi n'aimer qu'à moitié ? Désolée pour les non fans de Jin, Kame et Ueda..il n'y a que des photos d'eux..c'est totalmeent délibéré^^ Très fière de moi, je n'ai pas trop fangirlisé...

Partager cet article
Repost0
Published by toi_dix_mois - dans Interviews-traductions
1 juin 2009 1 01 /06 /juin /2009 17:33


            

Infos pratiques



Titre original: Akai Ito ()
Genre: Drame, amour, amitié
Année de première diffusion: 2008
Chaîne diffusant la série: Fuji TV
Episodes : 11 et 1 film
Pays : Japon


Casting

Minamisawa Nao : Takemiya Mei
Mizobata Junpei
: Nishino Atsushi (A-kun)
Kimura Ryo : Takahashi Riku
Okamoto Rei
 : Amagishi Mia
Ishibashi Anna : Tadokoro Asami
Sakuraba Nanami
 :  Nakagawa Sara
Yanagishita Tomo 
: Fujiwara Natsuki
Hirata Kaoru : Miyabi
Yamamoto Mirai : Mère d'A-kun, Nishino Natsumi


Résumé

Le Destin a fait se rencontrer Mei et A-kun le jour de leur anniversaire, et bien que cette rencontre puisse sembler quelconque, elle aura des répercussions lorsque les deux enfants, à présent collégiens vont se croiser à nouveau. Mais l'environnement les entourant n'est plus le même. A-kun se retrouve seul chef de famille et l'innocente Mei voit le garçon dont elle est amoureuse lui préférer sa soeur. Comment les deux adolescents et leurs amis vont-ils réussir à trouver leur voie dans ce monde détruit par la haine, la drogue...? Le fil rouge qui les lie sera-t-il assez fort pour que tous s'en sortent ?



Avis

Voici à présent un super coup de coeur que j'ai terminé en deux jours, en période d'examen..c'est pour vous expliquer l'engouement. J'ai souhaité le commencer parce que, et bien, beaucoup de monde en disait du bien tout simplement, je n'en ai pas lu une critique négative et la mienne ne dérogera pas, désolée.


Alors, pour le casting, peu d'acteurs dont je connaissais la filmographie en profondeur, l'héroïne, jouée par Minamisawa Nao, m'étais d'ailleurs totalement inconnue à première vue. Il semblerait que je l'ai vu dans One Pound Gospel, mais comprenez bien que j'avais autre chose à mater. Je l'ai plutôt apprécié, elle était très fraiche, assez éloignée de la lycéenne type agaçante. Elle faisait vrai : des côtés attachants, d'autres énervants, une humaine dans toute sa splendeur en fin de compte. C'est ce point que j'ai préféré en elle, car à côté, elle n'est pas le personnage qui m'a le plus touché même si ses relations aux autres personnages sont vraiment intéressantes et à mon sens assez approfondies malgré seulement 11 épisodes de 30 minutes. Mais j'en parlerai un peu plus bas.

Concernant, les autres acteurs, dans le second rôle j'ai découvert Mizobata Junpei en tant qu'acteur que j'avais une fois repéré dans ce grand magazine intellectuel qu'est "WINK UP" mais qui était tout chétif dans son petit slip de bain (d'ailleurs je proteste, pourquoi ne photographie-t-on que les jeunes en maillot de bain, et pas les groupes définitifs ?) donc j'avais vite zappé. Bref, tout ça pour dire que ce jeune homme a du potentiel ! Il est clairement loin d'être moche et me fait penser (attention retour des comparaisons qui ne concernent que moi) à Hayami Mokomichi. Concernant son interprétation elle-même, j'ai vraiment cru qu'il allait être le mou de service (ok je l'ai cru 1 dixième de secondes et après bishos attitude) mais grande surprise car son personnage m'a intéressé ! En général, dans une histoire de ce type, l'un des deux héros est bâclé or, je les trouve assez approfondis bizarrement, donc bonne surprise.

Mais mon grand, grand coup de coeur est pour Kimura Ryo que vous avez forcément déjà vu même si ce n'est jamais dans les premiers rôles (Hana Kimi (l'amoureux de Nemba-senpai), Cat Street, Nodame Cantabile ou prochainement dans Otomen). Autant certains personnages tournent en rond et n'avancent pas, autant celui-ci passe par TOUS les stades et cela nous permet de voir une étendue assez large des talents de Kimura. Il est aussi bien adorable, collant, pathétique, qu'effrayant. Je conseillerais même ce drama rien que pour vous le faire voir. Je suis contente de ne pas passer à côté de cet acteur. Je ne peux pas trop développer parce que ces dis-changements sont dus aux évolutions de l'histoire mais <33 vous savez ce que j'en pense.

Je veux citer à présent deux femmes. Tout d'abord Okamoto Rei qui joue le personnage de la meilleure amie de Mei (absolument inconnue au bataillon, à part que c'est une jolie idole), qui, elle, a sacrément évolué. Je ne me suis pas tout de suite intéressée de près à ce personnage car on semble avoir vu des filles dans ce genre des centaines de fois, mais j'ai vraiment aimé les changements la concernant. Son personnage est très seul et j'ai apprécié sa mise en parallèle avec Miyabi une autre fille dans une situation similaire mais qui prend un chemin très opposé à celui de Mia.
Finalement, je souhaite mentionner Yamamoto Mirai (Taiyou no Uta) dans le rôle de la mère droguée (on le sait tout de suite, je ne dévoile rien) de A-kun. J'aime ce genre de personnages parce qu'ils sont vraiment réalistes. On voit bien que se sortir de la drogue, malgré le soutien et l'amour de proches n'est définitivement pas simple. Mais au final, cette femme est très humaine. Je ne nie pas que, personnellement je l'aurais abandonné depuis bien longtemps, mais son côté auto-destructif fait que l'on a du mal à la considérer à 100% comme "négative".

 


Les personnages en eux-même, s'ils sont intéressant, évoluent surtout les uns par rapport aux autres, ils sont tous liés. D'où le titre du drama : akai ito (premier kanji que l'on retrouve notamment dans le nom d' Akanishi Jin.ok je me tais) : le lien rouge. Celui-ci est censé représenté le lien entre les deux héros, mais je préfère prendre une signification plus large et y voir un lien entre tout ce groupe d'amis. J'ai beaucoup apprécié, dans les relations secondaires, celle de Mia et Miyabi dont j'ai parlé plus haut. C'est le fait de vouloir s'entraider qui vont leur permettre d'avancer, et j'apprécie beaucoup cette idée. Après, j'aime absolument la relation Mei/Kimura Ryo qui évolue de façon surprenante. Le sentiment de jalousie y est particulièrement présent ce qui nous permet d'en observer notamment ses dangers. Je pourrais faire d'autres analyses plus poussées sur quasiment chacun des personnages (je pense à celui de Sara, la jeune fille solitaire), mais je vais éviter de trop en dire.

 


En ce qui concerne l'histoire, il n'y a pas de grande originalité. On nous raconte la vie de jeunes collégiens, de leurs problèmes, de leurs amours. Mais, il y a un petit "quelque chose" dans ce drama qui fait que l'on s'intéresse à la vie de ces personnes qui pourraient être nous-même. De nombreux problèmes sont mis en relief, ce qui n'est pas souvent le cas dans les drama japonais, et surtout touchant des adolescents de 15 ans. Suicide, grossesse, drogues..tous ces signes démontrant d'un mal être de société qui touchent bien plus de personnes que l'on pourrait se douter.

 


Il est ajouté à cela un côté spirituel que j'ai beaucoup apprécié. Je fais partie des personnes qui croient au destin et autres imbécilités du genre, donc cela m'a énormément plu de voir un drama partir dans ce sens, de voir que le destin prend des chemins différents de ce qui semble évident...Bref, il est possible qu'au contraire, cela gène pas mal de monde. Mais, rien n'est traité de manière « conte de fée ». Si certaines personnes obtiennent ce qu'elles veulent, elles ont du pour cela, traverser de nombreuses épreuves, d'autres qui croyaient en leur destinée ce sont rendues compte que le chemin qu'elles prenaient n'était pas le bon. J'ai conscience que mes explications peuvent sembler très abstraites pour quelqu'un n'ayant pas vu ce drama, mais le thème reste tout de même universel, c'est pourquoi je me permets de faire 10 lignes dessus^^ Oh mais ne vous inquiétez pas non plus : j'adore chercher des significations dans les drama alors qu'il n'y en a pas. Peut être ne verrez-vous pas la même chose...

 


Un autre bon point est que j'ai trouvé la musique très bien adaptée à l'histoire, que de frissons pour la chanson de fin !! D'ailleurs, générique très sympa avec des photos de couples ou de personnes s'aimant prises, à ce qu'il semblerait, en pleine rue. Cela nous rattache bien à la réalité et nous donne un petit espoir^^ C'est beau l'amour, ne ?

 


Pour les points négatifs, je n'en ai pas vraiment de marquant. Peut être dire que le drama est vraiment simple, on ne sent pas le budget énorme..oui je peine à trouver des points négatifs^^ Sinon j'aurais bien dit que je n'ai vraiment pas aimé certains personnages comme la seconde amie de Mei, ou la "rivale" qui arrive de justesse à remonter dans mon estime à la fin..mais ce n'est pas imputable aux acteurs. La rivale jouée par Ishibashi Anna n'est d'ailleurs pas mauvaise, je l'ai trouvé si pathétique, complètement à l'ouest. Oh et puisqu'il est question des acteurs, on retrouve aussi Wakaba Ryuya que j'ai l'ipression de voir partout : Nobuta wo produce, My boss my hero, Tatta Hitotsu no Koi, Gokusen 3...Je suis persuadée que c'est en réalité un stalker de Johnny's...et il a raison. Bref ce n'est clairement pas important, c'était uniquement la petite anecdote du jour.

 

 



Je dirais donc que je conseille absolument de voir ce drama...mais en même temps que ce n'est pas forcément un drama que je reverrai beaucoup de fois. Il m'a marqué parce que j'ai été très surprise de sa qualité, mais je pense qu'une fois celle-ci surmontée, ce drama peut rester un peut mince. Mais c'est tout de même un avis très positif. Je répète que Kimura Ryo y est très bon, qu'il y a pleins de jolies scènes et des lieux bien choisis (j'ai beaucoup apprécié le temple), l'ensemble est super satisfaisant et se maintient du début à la fin. Une grande découverte et j'ai hate de m'attaquer au film pour pouvoir faire la comparaison.

 

 

Partager cet article
Repost0
Published by toi_dix_mois - dans Dramas
26 mai 2009 2 26 /05 /mai /2009 21:36
                                


Sources anglaises :  stanime et  rindiggfelt



KAT-TUN'S MANUAL 37 : 26 Mai 2009

 



Les 8 jours consécutifs de concerts au Tokyo Dome viennent de se terminer et c'est Akanishi, qui se repose le corps, qui vous parle.
Le concert s'est fini en un clin d'oeil.

La chanson WONDER avec Crystal Kay choisit pour mon solo est un morceau que j'ai écrit avec une certaine dose de confiance en moi.
Le clip est également tourné de manière cool et j'en suis très satisfait.
Pour tout ce travail, j'aimerais énormément qu'il sorte dans le commerce.

D'ailleurs, la tournée d'été a été programmée. Si vous avez le temps, j'espère que vous ferez votre chemin jusqu'aux concerts et viendrez apprécier la musique.
J'aimerais que chacun puisse librement apprécier mon solo. Par là, je veux dire (pour changer de d'habitude) que je souhaite voir tout le monde danser dessus~Je vérifierai la prochaine fois.

Ceci étant dit, si je ne vais pas vite sous la douche, ma maman va se facher, alors je vais m'arrêter ici~
On se retrouvera probablement dans peu de temps.

Ciao


 

~~*~~*~~*~~*

J'espère que Wonder sera commercialisée mais je doute que cela soit un grand succès donc à mon avis Johnny's-sama ferait mieux de réfléchir !! En tout cas, les KAT-TUN enchainent, et c'est une bonne chose, il ne faut pas les ménager les petits !!
Sinon désolée de déserter un peu, mais j'écris, corrige mes articles donc ne vous inquiétez pas!! (qui a pensé "Oh mais on ne l'était pas ?")..


Partager cet article
Repost0
Published by toi_dix_mois - dans J-web
18 avril 2009 6 18 /04 /avril /2009 11:58


                             


Traduction japonais-anglais par stanime


KAT-TUN's Manual 36 : 16 Avril 2009



Je suis désolé pour ce message tardif

Le printemps est arrivé, les sakura sont également en fleur, le temps se fait plus chaud, c'est Akanishi


Il semblerait que le froid ne se soit pas éloigné pour autant.

Au final, un de mes ami est tombé malade, alors s'il vous plait soyez prudent, d'accord ?


Ces derniers temps je me prépare pour le concert et ce genre de choses, hein.


En parlant du concert, c'est un grand bonheur pour tout le monde que nous enchainions 10 jours d'une traite au DOME. Merci beaucoup.


S'il vous plait, venez-y


J'ai quelque chose de prévu, alors il est temps pour moi d'y aller

Ceci étant dit, prenez soin de vous



~~*~~*~~*~~*~~*
C'était inévitable...le temps ><, ce mec n'a aucune conversation ! J'aime beaucoup sa présentation..quel est le lien logique entre sakura et Akanishi ? Non, ne répondez pas..il n'y en a pas, c'est juste Jin.
Pour son ami...surement que Pi s'est trop découvert lors de sa fête d'anniversaire XD
10 jours au DOME, omedeto les garçons !! Et j'aimerais y venir , je vous jure mais dur, dur...! Je prie pour que l'année prochaine, leurs concerts soient en juillet pour pouvoir assister à l'un d'entre eux ^_^

Partager cet article
Repost0
Published by toi_dix_mois - dans J-web
15 avril 2009 3 15 /04 /avril /2009 18:22




 

Voici, pour  commencer un "petit" question/réponse simplement parce que j'adore traduire ça même si c'est plus long. Je précise que c'est une interview de Johnny's, qui dit mieux d'un KAT-TUN (et summun Jin, kakkoi desus ne ? Ok je sors) donc n'allez pas tout croire ! Si vous avez réminiscence des magazines que vous achetiez plus jeunes..c'est du même style, les questions sont aussi élevées...ce que je trouve ultra tordant à traduire ! Il n'y a aucune réflexion à chercher derrière l'alternance de couleurs pour les questions, juste par envie. Bonne lecture... 




 

50 questions décembre 2007 Duet


Q1) Quelle est votre nourriture préférée ces derniers temps ?

Il n'y a rien en particulier que j'aime mais, et ce n'est pas récent, j'ai toujours adoré la nourriture que ma mère cuisinait pour moi. Tout ce qu'elle prépare est délicieux ! ♪


Q2) Y-a-t-il un plat que vous sachiez bien cuisiner ?

Pas vraiment. Ces derniers temps, je n'ai pas cuisiné du tout. Quelque chose où je suis doué ? Hmmm... Je me le demande. Je n'ai encore jamais sérieusement tenté de cuisiner, alors je ne sais pas comment la situation tournerait. Cependant, si j'avais l'opportunité de me faire apprendre convenablement à cuisiner, je pense que j'aimerais essayer.


Q3) Quel genre de livre aimez-vous ?

Je n'ai lu aucun livre ces temps-ci. Mais en ce qui concerne les manga, j'ai de temps en temps l'occasion d'en lire. Mon genre de manga préféré est tout ce qui est action/aventure. J'ai beaucoup lu de manga où les personnages principaux étaient des pirates.


Q4) Quels sont vos mots préférés ?

Je n'en ai pas en particulier. Vous voulez dire, mes paroles préférées ou quelque chose comme ça ? Ummm, j'aime certaines chansons, mais aucune en particulier ne me vient à l'esprit pour le moment.


Q5) Quel est votre chiffre préféré ?

8. Il n'y a pas vraiment de raison à cela.


Q6) Quels accessoires de mode aimez-vous ?

J'aime vraiment les accessoires avec un design très personnel, unique. Le métal ? Ca peut être de l'argent ou de l'or, peu m'importe. D'ailleurs, j'ai environ 5 colliers, et à peu près le même nombre de bagues.


Q7) Avez-vous une odeur préférée ?

J'aime l'odeur du shampoing. Ce n'est d'ailleurs pas que j'aime particulièrement cette odeur, mais juste que j'apprécie l'impression de propreté qu'elle transporte.


Q8) Quelles genre de filles avez-vous du mal à supporter ?

Les gothics lolitas, probablement. En fait, je ne comprends pas bien ce que cette mode a de si attirant. Et, c'est assez évident, mais c'est un vrai problème lorsque les filles ont une apparence si sale !!


Q9) De quelle manière préférez-vous voir une femme habillée ?

Je pense que tant que cela va bien à la personne, tout est bon. En ce qui concerne les mini-jupes et d'être habillée sexy ? Ca me va parfaitement. ...oh, mais, je n'aime pas vraiment cela lorsque ça a l'air trop forcé ou intentionnel.


Q10) Comment avouez-vous vos sentiments ? Quels mots utiliseriez-vous ?

Je le ferai directement, en allant la voir pour lui dire simplement. Quels mots ?! Ummm, si je devais la demander en mariage, je dirai quelque chose comme "Est ce que tu veux bien m'épouser"...


Q11) Comment réagissez-vous lors d'une rupture avec quelqu'un ?

Je ne suis pas très sûr, mais je pense que l'unique chose que l'on puisse faire est d'attendre que le temps guérisse les blessures. Je pense que je suis du genre à être vraiment au plus mal lorsque j'ai le cœur brisé (rires).


Q12) Quel est votre rendez-vous idéal ?

Je n'en ai pas un en particulier. ...oh, mais faire un tour en voiture devrait être sympa. Mais, dans tous les cas, s'il faut se déplacer, nous nous y rendrions en voiture. Je conduirai.


Q13) Lors d'un rendez-vous avec votre petite amie, combien de temps pourriez-vous attendre ?

Ca dépend de mon humeur ce jour-là. Cependant, cela ne me poserait aucun problème de l'attendre au moins une heure.


Q14) Si vous aviez une petite-amie, quelles genre de choses feriez-vous pour son anniversaire ?

Ummm, je ne sais pas exactement quoi, mais il est certain que je voudrais faire quelque chose de mémorable.


Q15) A quel âge aimeriez-vous vous mariez ?

Si je rencontrais quelqu'un de bien, j'aimerai même me marier sur le champs (rires). Donc, je ne pense pas à un age précis. J'aime vraiment beaucoup les enfants, alors j'espère de tout cœur me marier un jour.


Q16) Quelle est la première chose que vous faites en vous réveillant le matin ?

J'ouvre mes yeux (rires). Et, je me lève, et vais prendre un bain. Enfin, en vérité, je prends une douche.


Q17) Quelle est la première chose que vous faites en rentrant à la maison ?

J'ouvre la porte (rires). J'enlève mes chaussures, me lave les mains, me rince la bouche... ou, du moins, j'ai l'intention de faire ainsi à partir de maintenant (rires). Comme il a commencé à faire froid, il est important de ne pas tomber malade et cette technique est efficace pour l'éviter, vous connaissez ? (* NdT : se rincer la bouche pour ne pas tomber malade ? Il est chou^^)


Q18) Vous rappelez-vous d'un de vos derniers rêves ?

Pas vraiment... Qu'est ce que ça peut bien être ? Je suis peut être pas du genre à ne pas rêver. Je ne me souviens jamais de rien.


Q19) Qu'est ce que vous préférez dans votre chambre ?

Vous voulez dire, les choses dont je suis fier ?! Il n'y a rien (rire). C'est extrêmement simple à expliquer, j'ai une chambre toute simple alors il n'y a pas d'objet particulier auquel je tienne. Je n'ai que le strict nécessaire, vous savez.


Q20)
Quel est la mode vestimentaire du moment que vous préférez ?
Ces derniers temps, je ne m'intéresse pas tellement à la mode. Tant que je peux le porter, ça me convient. Pour dire la vérité, j'aime les vêtements confortables.


Q21) Quel est le lieu où vous vous détendez le mieux ?

Quand je suis chez moi, il n'y a rien de plus relaxant que de s'asseoir et ne rien faire. Je n'allume pas la TV, n'écoute la musique ou autre.


Q22) Quel genre de diplôme ou de permis aimeriez-vous obtenir ?

Je veux un permis pour piloter un bateau. Pas que je veuille aller quelque part en particulier, mais si j'avais le permis, je pourrais me faire une sortie à chaque fois que j'aurais du temps libre.


Q23) Si vous pouviez vous réincarner, on quoi aimeriez-vous êtres ?

Hmm... probablement en humain, à bien y penser. Si je le pouvais, j'imagine que j'aimerais être réincarné en moi-même.


Q24) Si aujourd'hui était votre dernier jour sur Terre, que feriez-vous ?

J'aimerais passer la journée entière avec la personne que j'aime.


Q25) Si vous aviez une machine à remonter le temps, où aimeriez-vous aller ?

Je ne sais pas. Aimerais-je rencontrer des personnages historiques ? Il n'y a personne que je souhaite rencontrer en particulier. Oh, mais je souhaiterais aller dans le futur ! Mais je ne sais pas de combien d'années.


Q26) Ces derniers temps, quels sont les objets dont vous ne pourriez vous passer ?

Mon portefeuille et mon portable. A vrai dire,ce sont les deux seules affaires que j'amène tout le temps avec moi.


Q27) Avez-vous pleurez récemment ?

Ahh-- ouais, j'ai beaucoup pleuré. Mais, la raison... est un secret.


Q28) Quelles sont vos inquiétudes ?

Je ne suis inquiété par rien en particulier. Je ne pense pas être du genre à beaucoup m'inquiéter (rires).


Q29)
En quoi avez-vous était un bon enfant envers vos parents récemment ?
Je n'ai pas fait grand chose. Mais dans tous les cas, vous devez pour être de bons enfants, agir honnêtement envers vos parents. Je ne veux pas dire agir de manière excessive comme "Allons ! Soyons une famille unie !" mais je pense que vous devez agir ainsi normalement chaque jour.


Q30) Qui est votre héros ?

Il vient d'un manga, mais Son Gokuu
[de Dragonball!] fut certainement mon héros parce qu'il avait un sens profond de la justice et qu'il était également fort physiquement.


Q31) Que vouliez-vous être lorsque vous étiez plus jeune ?

Footballeur, parce que je jouais beaucoup au foot, petit. En fait, j'ai en quelque sorte toujours envie d'être un footballeur (rires).


Q32) Si un animal vous correspondait, lequel serait-il ?

Un singe. Non pas que je me souvienne que des personnes m'aient comparé à un singe, mais je pense seulement que c'est ce qui convient le mieux.


Q33) Que souhaitez-vous étudier plus que tout ?

Je veux que mon Anglais soit parfait.


Q34) Dites-nous quelles sont vos aspirations actuelles !

Hmmmm...je ne crois pas avoir quelque chose qui puisse s'assimiler à une aspiration.


Q35) Y-at-il un endroit que vous aimiez particulièrement en ce moment ?

Ma maison. Après tout, c'est l'endroit le plus calme.


Q36) Y-a-t-il quelque chose que vous auriez aimé faire lorsque vous étiez élève ?

C'est quelque chose auquel je ne pense qu'à présent, quand il est trop tard, mais j'aurais du étudier plus sérieusement les cours d'anglais.


Q37) Qu'avez-vous fait la nuit dernière ?

Le tournage de "Yûkan Club." ...oh, attendez, hier c'était le tournage de "cartoon KAT-TUN." Après ça ? Je suis directement rentré.


Q38) Dites-nous quelle est votre faiblesse !

Ma clavicule ! C'est l'unique endroit où je deviens fou lorsque quelqu'un me la touche. Quand les gens le font par surprise, je crie (rires).


Q39) A quels moments pensez-vous, "Oh, je suis trop cool"?

Lorsque je prends une décision aux moments importants. Par exemple, pendant un match de basketball, si je marque un panier alors que notre équipe a vraiment besoin de points.


Q40) Que pensez-vous que vous ferez dans 10 ans ?

J'aurai 33 ans, pas vrai ? J'aurai sans aucun doute des enfants (rires). Je m'occuperai probablement d'eux. Mais, en attendant, j'espère bien vieillir.


Q41) A quels moments vous sentez-vous chanceux d'avoir choisi ce métier ?

Le fait que je puisse faire l'expérience de situations que je n'aurais pu connaître si j'avais été une personne normale. Je peux ainsi faire beaucoup de choses différentes au quotidien et c'est grâce à cela.


Q42) A quels moments réalisez-vous que vous êtes devenu adulte ?

Ce n'est pas vraiment le fait d'avoir muri, mais lorsque des personnes, qui étaient mes camarades de classe commencent à se marier. A chaque fois que j'entends de telles nouvelles, je pense, "Ahh, je suis déjà a cet âge-là, hein ?"


Q43) Comment avez-vous célébré votre anniversaire cette année ?

Qu'ai-je fait, déjà ? En fait, je crois que je n'ai rien fait le jour même. J'ai reçu des cadeaux des autres membres, mais tous à des moments différents.


Q44) A quels endroit aimez-vous conduire ?

Je n'ai pas d'endroit spécifique... mais, j'aime vraiment me déplacer n'importe où en voiture..


Q45) Y-a-t-il un mail qui vous ait laissé une forte impression ces jours-ci ?

Hmmmm, je ne m'en souviens pas...


Q46) Quel genre de travail à mi-temps aimeriez-vous essayer ?

Je n'ai jamais eu un tel travail. Si c'était le cas, j'aimerais être serveur dans un café.


Q47) Quels sont vos plus importants trésors ?

Voyons... plus que des choses, les personnes importantes pour moi sont mes trésors.


Q48) Quel est votre dernière passion ?

Regarder Yûkan Club (rires).


Q49) Qu'utilisez-vous comme sonnerie pour votre portable et votre alerte de message ?

Celle pour ma sonnerie de portable est une chanson douce, l'autre pour mes mails est une chanson plus passe-partout, plus rock.


Q50) Il ne reste que peu de mois avant que 2007 ne se termine, mais y-a-t-il quelque chose que vous tenez à accomplir durant l'année ?

Dominer le Monde (rires). C'est une blague ; sinon je dois remplir ma feuille d'impôts et la renvoyer. Hein ?! J'ai jusqu'à Mars ? Mais, je croyais que je devais commencer à la préparer avant la fin de l'année.



~~*~~*~~*~~*~~*
 

Si vous saviez comme j'ai du me retenir de commenter chaque réponse ! Ce tpe est juste trop..Jin quoi^^ Nous retenons donc : Jin est un vrai mec, il aime les voitures, le foot et..ne pas répondre précisément aux questions !
Il démontre également d'une mentalité assez japonaise..l'histoire d'être obligé de se marier pour avoir des enfants est bien triste au vu de notre époque ! Mais, il reste très amusant, sait faire tant bien que mal sa promo (comment caser les prochains Yûkan Club et Cartoon KT dans la même phrase)

J'ai posté en première image ainsi qu'à la suite les deux scans du magazine présentés par : wingist6
Vous n'avez qu'à cliquer dessus pour les obtenir en grande version.


Alors, sinon j'ai donc traduit cette interview de l'anglais, aussi merci à bonjovial et seishun_banzai  pour leurs traductions


Partager cet article
Repost0
Published by toi_dix_mois - dans Interviews-traductions
28 mars 2009 6 28 /03 /mars /2009 19:14

                             

                                          
                                   

                              




Remise à jour de la fiche sur Shun Oguri, n'allez pas y chercher une once d'objectivité, soyez prévenus !

 

 

~~

Nom: 小栗旬
Nom (romaji):
Oguri Shun

Profession: Acteur/ Mannequin
Date de naissance: 26 décembre 1982
Lieu de naissance: Tokyo, Japon 
Taille:
1m83  (ça c'est bon, ne ? En fait on pourrait s'arrêter là, ça résume tout l'article)
Poids:
70kg
Agence: Tristone

 

~~

 

 

 

Il était temps de remettre à jour cet article !


Gros bug..ça fait 20 minutes que je suis sur cet article et j'ai du taper à peine 25 lignes..moi qui croyais avoir beaucoup à dire 0_0..il doit être trop parfait, c'est l'unique explication !




Bien, Shun est mon premier bisho asiatique ( hormis Ken Watanabe mais je parle de nos bishos ordinaires) donc j'ai depuis Densha Otoko, où je l'ai tout d'abord aperçu, toujours toujours toujours adoré ce type. Mais approfondissons, d'accord ?



En premier lieu, il est juste sublime mais quand on y pense, il n'est pas une beauté typique..on pourrait le trouver "trop" en tout : trop grand, trop mince, avec des dents trop carrées, et des yeux trop bridés. C'est tant mieux, car ça le rend seulement trop beau. C'est clairement pour cela que je peux mater des drama ou films avec lui et les trouver géniaux alors même que l'histoire pourrait se résumer à celle d'un pêcheur ayant oublié des hameçons et qui, par conséquent, rentre chez lui O_O. A préciser l'"arme" de Shun : son sourire





 



J'ai parlé de son physique dans un premier temps car c'est bien évidemment ce que l'on observe principalement, mais pour être honnête, ce que je préfère chez lui c'est son aura, le charisme qu'il impose. Il est là. Même en se faisant rien,il est présent. Et dans le monde des séries, ce n'est pas le plus aisé à réaliser ! Je passe par exemple les 9 premiers épisodes de Hana Yori Dango a espérer à chaque fois qu'il soit mis sur le devant de la scène^^


Niveau jeu, et bien c'est un "vrai" acteur, il n'est pas comme les Johnny's occupé par des concerts ou autre, aussi je le trouve franchement bon. Il ne mérite pas un oscar à tous les coups mais il est généralement un grand poids où qu'il joue. A préciser par ailleurs qu'il n'a pas peur de jouer des rôles diversifiés : on passe du lycéen vierge dans Stand Up ! au beau gosse ténébreux dans Hana Kimi ou dans Hana Yori Dango (et encore je n'ai pas dit "le type qui ne fait rien de sa vie", j'ai été gentille), au niais de service dans Binbo Danshi ou encore au voyou bagarreur dans Crows Zero..on ne sait plus ou donner de la tête ..mais au final, ça lui permet de garder un petit côté mystérieux car on ne l'assimile pas à un rôle en particulier, on n'a pas réellement d'image précise de sa personnalité et il peut beaucoup miser sur ceci à mon avis. Aussi je rajouterais que Shun est intelligent (et SIII j'ai le droit de dire ce que je veux ici ! C'est pas comme si j'avais mentionné qu'il avait sauvé une famille d'un incendie dévastateur de leur maison....vous croyez qu'il l'a fait ? J'en suis sûre tiens!).


Je disais donc...en ce qui concerne ce que j'aime moins chez lui..le fait que dans 20 ans il sera chauve. Et oui, à force de changer de couleur, forme de cheveux les conséquences se feront forcément sentir tôt ou tard. Après, autre problème, il a peu de rôles principaux dans les drama TT. Il commence depuis 1 ans, mais si l'on considère le nombre de tournage auquel il a participé, super gâchis ! Je n'ai jamais compris la nécessite de faire de Nino le personnage principal de Stand Up ! par exemple. Que des défauts ^_^ 






Bref, pour une fois je la ferai court, parce que Shun n'est pas drôle, il n'a pas de réels défauts sur lesquels je puisse m'amuser. Je me contenterai de dire que c'est pour moi une vraie figure des séries japonaises, que je suis fière d'apprécier un tel homme (ba oui, ça l'a fait mieux que d'aimer Jin..lui il sert vraiment à rien) qui peut être drôle, émouvant (c'est clairement lui qui a commencé à me faire craquer dans Yuuki) et puis il a la beau gosse attitude...ah, j'ai failli oublier, sa voix est tout simplement orgasmique et super reconnaissable (que vous pouvez d'ailleurs écouter à la radio vu que Mr est présentateur). Un acteur à voir et revoir !

 

 

 

 





~~



                                                                                                                      FILMOGRAPHIE

                                                                             

                                                                                                                     Surely Someday (réalisateur) 2010                           
                                                                                                                            Tajomaru (2009)
                                                                                                                      Crows Zero 2 (2008)
                                                                                                                      Hebi ni Piasu (2008)
                                                                                                         Hana Yori Dango Final
(2008) 
                                                                                                                            Surf's Up  (2007) 
                                                                                                                       Crows ZERO (2007) 
                                                                                                     Sukiyaki Western Django (2007) 
                                                                                                                              Kisaragi (2007) 
                                                                                                                              Sakuran (2007) 
                                                                                                     Otoshimono / Ghost Train (2006) 
                                                                                                                                Waters (2006) 
                                                                                                           Rinne / Reincarnation (2006) 
                                                                                                          Life on the Long Board (2005) 
                                                                                                                              Azumi 2 ( 2005) 
                                                                                                      The Neighbor No.Thirteen (2004)
                                                                                                                                   Is. A (2004) 
                                                                                                  Haken Kuroitsu no Tsubasa (2004) 
                                                                                                                    Robot Contest ( 2003) 
                                                                                                                  Azumi as Nachi ( 2003) 
                                                                                                                      Hitsuji no Uta (2002)
                                                                                                      Shiawase Kazoku Keiga (1999)

 

DRAMAGRAPHIE

Wagaya no rekishi (2010)

Tokyo DOGS (2009)

Smile (2009)

Tenchijin (2009)
Hana Kime SP (2008)
Yume wo Kanaeru Zo (2008)
Binbo Danshi
(2008)
Hanazakari no Kimitachi e (2007)
Hana Yori Dango 2 ( 2007)
Detective Conan (2006)
Densha Otoko DX~Saigo no Seizen ( 2006)
Yuuki (2006)
El Poporazzi Gayuku (2006)
Hana Yori Dango (2005)
Densha Otoko (2005)
Koto (2005)
Yoshitsune (2005)
Aikurushii ( 2005)
Kyumei Byoto 24 Ji 3 (2005)
Taika no Kaishin (2005)
Division 1 (2004)
Fire Boys (ep4) (2004)
Stand Up !! (2003)
Gokusen SP (2003)
Spring Story  (2003)
Okaasan to Issho (2003)
Tengoku no Daisuke e (2003)
Gokusen (2002)

Kimi ga boku wo wasuretemo (2001)
Cherry (2001)

Hensyuo (2000)
Ashita wo Dakishimete (2000)
Summer Snow (2000)
Ikebukuro West Gate Park (ep2) (2000)
Aoi Tokugawa Sandai (2000)
Great Teacher Onizuka SP (1999)
Great Teacher Onizuka (1998)
Sore Ga Kotae Da ! (1997)
Shouri no megami (1996)
Hideyoshi (1996)
Hachidai Shogun Yoshimune (1995)

 

    DOUBLAGES

 

   Fullmetal Alchemist : Conquérant de Shamballa (2005)
   Alphonse Heiderich (2005) 
   
Wangan Midnight (2007)                          
   
Animal Crossing (2006)               
  Jyu o Sei (2006)

                                                                   

~~

Rien que pour le plaisir des yeux !


  


  

                                             

Partager cet article
Repost0
Published by toi_dix_mois - dans Acteurs-actrices
26 mars 2009 4 26 /03 /mars /2009 18:17




Infos pratiques


Titre original: Mei-chan no Shitsuji
Genre: Comédie, romance, school drama
Année de première diffusion: 2009

Chaîne diffusant la série: Juji TV
Episodes : 10
Pays : Japon


Casting

Eikura Nana : Shinonome Mei
Mizushima Hiro : Shibata Rihito
Sato Takeru : Shibata Kento (Mame Shiba)
Yamada Yu : Lucia (Shiori)
Mukai Osamu : Shinobu

..et pleins de beaux gosses !

 

 

Résumé

 

Mei mène une vie banale, rencontrant les difficultés du quotidien, mais vivant heureuse et épanouie au sein d'une famille aimante. Cependant, un drama va intervenir et Mei se retrouvera en lisse pour l'héritage de la Famille Hongo. Pour gagner, elle doit prouver qu'elle peut être digne de cette famille et doit pour cela intégrer l'Académie pour filles Ste Lucia. Elle va alors se retrouver pourvu d'un majordome plus que charmant. Mais comment leur relation peut-elle tourner sachant que toute histoire d'amour entre maitresse et majordome est interdite , De plus, comment va réagir Mame Shiba, l'amoureux trnasis et ami d'enfance de Mei ? Comment celle-ci va-t-elle supporter toute la pression et tous les pièges qui se placeront sur son passage ?


Avis

.

Et voici un petit coup de cœur de cet hiver, que j'ai connu au départ pour la simple raison que l'on m'a demandé de le traduire et qui est vite devenu un sacré bon passe-temps !

 

Alors, que dire ? Tout d'abord, à préciser que c'est l'un des drama qui a fait le plus d'audience cet hiver en ce qui concerne les séries japonaises, et ..que généralement il y a de bonnes raisons !

 

Pour ce qui est du casting, il est sacrément alléchant. Honneur aux dames, l'héroïne est jouée par Eikura Nana (Proposal Daisakusen, Hitomi) que j'avais très peu vu jouer, je la voyais plus dans les magazines que dans les drama. Or je l'ai énormément apprécié ici, et elle mérite vraiment à jouer plus souvent. Autant le dire, je ne l'avais absolument pas reconnue, je pensais même que le personnage de Mei était joué par une inconnue. Il faut dire que la beauté de l'actrice est au départ quelque peu "camouflée" et c'est réellement pourquoi j'ai autant apprécié ce rôle. Je le considère assez différent des autres déjà pour cette raison puisque l'on ne base pas l'histoire sur le physique (même si l'actrice est carrément canon au final)..euh du moins pour Mei ^^. A côté du physique, le personnage en lui-même n'est pas ultra original, mais il a le mérite de ne pas être agaçant ; je l'ai au final trouvé réaliste, donc un vrai soulagement d'échapper à la cruche habituelle.
En second personnage féminin, nous retrouvons Yamada Yu (Binbo danshi, Orange days, Akihabara@Deep...) que j'ai adoré détester ! L'actrice en elle-même, aucun problème je l'adore, elle est toujours convaincante même si je lui trouve une moue des lèvres assez bizarre mais avouez que c'est assez subsidiaire ! Par contre son personnage ...on va dire qu'il ne faut pas être violent parce que vous allez détester Lucia-sama ! C'est une saleté de service qui, personnellement, n'a pas réussit à me faire ressentir de la pitié (il faut dire que je suis un vrai iceberg) mais j'adore le jeu de l'actrice, vraiment rien à dire. J'ai beaucoup aimé les scènes où les deux actrices jouent ensembles d'ailleurs, et je pense notamment au dernier épisode qui m'a bien porté au coeur pour le coup !

 


En ce qui concerne ses messieurs..et bien nous sommes servis ! Je suis carrément accroc à Sato Takeru donc dès que j'ai su qu'il faisait parti du casting, j'ai tout de suite eu un avis positif. Tout le monde vous parlera en premier lieu de Mizushima Hiro mais laissez-moi commencer par Sato ^_^ (vous avez d'ailleurs pu le voir dans Bloody Monday, Rookies..). Rien à dire, ce type a une classe folle, et pourtant il joue le rôle malheureux du rival, or , dans une comédie japonaise, nous savons généralement comment fini le rival ! Mais que neni, j'aime les rivaux (aa Shun dans HYD) et j'ai adoré ce rôle. Il m'a, en vérité, bien surprise puisqu'il joue ici un type surexcité, colérique et très franc (l'opposé de Bloody Monday quoi), mais avec un coeur grand, grand, grand. On ne peut que craquer et c'est vraiment mon bishos préféré du drama. Il est un peu plus complexe à jouer à mon avis : il a des émotions très diverses, il ne veut blesser personne mais souhaite également être lui-même ce qui fait qu'il se fait du mal tout seul ! Et j'aime les hommes qui se font mal (passons outre la mention au sado-masochisme) : se sont les plus intéressants. Un Sato Takeru très émouvant à mon sens même s'il aurait pu approfondir plus,et également super attirant bien que les doudounes oranges ne mettent personne en valeur ! (micro bémol pour Jin dans les CKT XD)


Ensuite, le second personnage principal (oui Takeru n'est que 3ème !) : Rihito, le majordome de Mei-san interprété par Mizushima Hiro (Hana Kimi, Zetai Kareshi, Gokusen 2-->mais là il y avait déjà Jin et Kame à mater XD) que j'hésite encore à présenter tellement sa popularité est grandissante ! J'ai parlé de Sato avant car c'est un chouchou mais je reconnais 1000 fois que Hiro est THE beau gosse ultime dedans. Considération physique à part, j'ai aimé son interprétation mais je l'ai cependant trouvé un peu "fixe", avec les yeux tout le temps moitié fermés, ce qui vient du rôle, mais un peu énervant tout de même. Il est tout de même le type qui est là pour faire fantasmer tout le monde, pour représenter l'homme idéal en quelque sorte, ce qui est bien évidemment à prendre à la légère. Je l'ai apprécié au fil des épisodes en fait, alors qu'il devenait un peu plus ouvert aux sentiments humains et c'est là que je l'ai trouvé intéressant (et de plus en plus attrayant) et alors summum : dernier épisode où là..dur de le détester.

 

Mais nous retrouvons à côtés une palette d'acteurs déjà vu dans pas mal de drama. Je pense à Tanimura Mitsuki (14 sai no haha, Cat street...) qui joue le personnage de Tami, une camarade de Mei à la personnalité trèèès complexe et je n'en dirai plus pour ne pas spoiler. J'ai adoré le duo maitrese/majordome de Fujiko et "Nezu-chin", un vrai régal à voir, à se tordre de rire. Petite mention à la jeune Yoshida Riko ( Oh! My girl, Yamada taro...) que je trouve encore et toujours prometteuse et que j'ai hâte de voir grandir !

Bon je m'arrete là mais sachez qu'il y a beaucoup d'acteurs connus et très agréables à voir jouer.

 

 

Pour ce qui est de l'histoire, je pourrais dire que la trame n'est pas originale, mais en fait je l'ai trouvé assez différente des school drama que l'on a l'habitude de voir. L'idée des majordomes n'est pas commune et puis ça change des maids, non ? A nous un peu de voir les hommes en costumes ! Après il y a les inévitables conflits de classe, bals, la solitude du personnage principal à son arrivée qui restent clichés mais je lui trouve un côté assez novateur.

 

Pour l'ambiance, c'est un mélange assez dosé d'humour et d'émotion. J'ai pu, dans le même épisode, aussi bien pleurer de rire que d'émotion ! Mais c'est en grande partie tout de même une comédie romantique malgré le fait qu'elle soit un peu enrobée. N'allez pas chercher une grande philisophie sur la vie ou autre, ça reste un divertissement avec ses défauts, comme une fin assez prévisible, des attitudes que l'on voit venir. Mais pour couper un peu à cela, les réalisateurs ont fait en sorte de rendre le drama très dynamique, nous entrainant de découvertes en découvertes. Je dis qu'il n'y a pas de philosophie ou autre dedans, mais je reconnais tout de même que sont abordés, et le problème est qu'ils ne sont pas assez développés, un certains nombres de sujets bien ancrés dans la réalité qui nous empêchent de nous croire à Disneyland ! L'académie Ste Lucia est particulière mais elle reste dans notre Monde !

 

 

En ce qui concerne la musique, j'avoue qu'elle ne m'a pas particulièrement enthousiamée, et le générique de fin, malgré qu'il soit bien adapté au drama, n'est pas indispensable.

 

 

Aussi, c'est un drama que je conseille, parce qu'il se regarde très rapidement, parce qu'il y a plein de jolis garçons (et jolies filles également d'ailleurs), que le personnage féminin principal est un peu plus original que ce que l'on a l'habitude de voir et parce que j'adore les histoires d'amitié. On rigole beaucoup, on est émut, une réussite !  Et NON je n'ai pas passé les 3/4 de l'acticle à parler des acteurs ^_^

 

 

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
Published by toi_dix_mois - dans Dramas
26 mars 2009 4 26 /03 /mars /2009 07:00


                          


Source anglaise : http://stanime.livejournal.com/


KAT-TUN's MANUAL 35 : 3 Mars 2009



Désolé tout le monde pour mon long silence, c'est Akanishi.


Comment s'est passée votre St Valentin ? Avez-vous reçu ou offert quelque chose ?

 



Moi ?


Dans un premier temps, je ne pensais pas recevoir quelque chose cette année mais il se trouve que j'en ai eu un  whoooooo  Iya~ J'étais vraiment heureux~ En plus de cela, il était fait maison

Bien que cela vienne d'une enfant que je connais

Il n'y rien de comparable : ce qui est fait maison est bien meilleur que ce que l'on achète~

Vous aussi, lorsque vous souhaitez offrir une chose à quelqu'un, faites-le maison. Ils en seront absolument ravis

Ah j'ai également reçu l'habituel chocolat au whisky de mes parents. Donc j'en ai eu deux au total, cette
année.


Il faut fêter ça, il faut fêter ça.


Ceci étant dit, s'il vous plait, profitez tous de vos journées~


Ciao


~~*~~*~~*~~*~~*

Et voici le dernier nikki de Jin ! Enfin pas le dernier, puisqu'il continue à écrire, mais il n'y en aura à présent qu'un par mois, so sad ! En tout cas, il a raison, le chocolat maison..mm un délice ! Cette photo est d'ailleurs en rapport avec ce qu'il dit ici, vu que à mon avis, c'est la même personne ! En effet c'est la soeur de Shirota Yuu, grand ami de Jin, mais bon ce ne sont que des suppositions et puis j'adore cette photo donc pourquoi me priver !
Nous savons d'où vient de gout pour l'alcool de Jin en tout cas, sympa les parents ! Et bien entendu, Jin + 2 chocolat à la St Valentin =mensonge à l'horizon, mais c'est si chou !!
Sinon, je comptais commencer le jweb de Kame, mais un peu plus tard, pendant mes vacances de Mai normalement, mais de nombreux imprévus (grêves, blocages..) font que je ne sais même pas quand je passe mes partiels O_O donc je ne peux promettre de date ! Allez, Bakanishi saiko!!

Partager cet article
Repost0
Published by toi_dix_mois - dans J-web
24 mars 2009 2 24 /03 /mars /2009 07:00

                      


Source anglaise : http://stanime.livejournal.com/


KAT-TUN's MANUAL 34 : 20 Janvier 2009

Bonne année


Ca a commencé


Cette nouvelle année débute avec la désagréable saison des froids glacials, qu'en pensez-vous ?

 



Moi ?


Ces derniers temps, je suis pas mal sortit avec mes amis pour boire du sake et.. boire du sake.

Je ne sais pourquoi mais en sortant si souvent j'ai commencé à être obsédé par le vin de prune   et j'ai fini par me retrouver la tête dans le caniveau.


Enfin quelque chose comme ça (rires)


Tous tous également, profitez de chaque jour


Ceci étant dit, si vous voulez bien m'excuser.


~~*~~*~~*~~*~~*
La classe, rien à dire ^_^, un homme reste un homme ! Il n'a toujours pas compris la "base" du Johnny's..ou au contraire, il ne l'a que trop compris, le côté bad boy et tout ! Mmm, c'est un faux bête en fait !
Cuiruex choix de boisson, le vin de prune est généralement plus le péché mignon de Kame, Jin est plus bourrin même dans ses boissons j'imagine !


Partager cet article
Repost0
Published by toi_dix_mois - dans J-web
22 mars 2009 7 22 /03 /mars /2009 07:00

                      



Source anglaise : http://stanime.livejournal.com/



KAT-TUN's MANUAL 33 : 9 Décembre 2008



Ca fait longtemps. C'est Akanishi.


Et bien, nous sommes déjà en plein hiver et c'est bientôt Noël Vous avez tous prévu ce que vous alliez faire ?


Personnellement, mes plans sont déjà organisés et je suis très excité


Vous tous également, s'il vous plait, passez un merveilleux Noël avec votre famille, vos amoureux et vos amis


A présent, si vous voulez m'excuser, j'ai quelque chose à faire

Alors, faites attention à vous


Ciao

 

 

~~*~~*~~*~~*~~*

 

Et il revient aux nikki courts TT (au final c'est la photo qui prend le plus de place), mais les suivants sont un peu plus longs ^_^ !

Je me demande avec qui il a passé Noël..non, c'est faux, je m'en fiche complètement mais je trouvais que ça faisait bien de dire un truc vraiment groupie...il y a des gens vraiment effrayants dans ce Monde OO (la fille qui ne s'y compte pas) ! Oh et congrats aux KAT-TUN pour leurs 3 ans aujourd'hui !

 

Partager cet article
Repost0
Published by toi_dix_mois - dans J-web

Présentation

  • : jitaku de toi_dix_mois
  • : Mon propre site sur la culture asiatique en général, et surtout le Japon avec principalement les acteurs, chanteurs, séries, cultures... Si vous avez des questions, n'hésitez pas à me contacter ou à passer par formspring !
  • Contact

Recherche

Liens